Respostas:
"Linha fina" geralmente se refere a um traço ou linha menor que 0,25pt de largura. Às vezes, pode significar menos de 0,5 pt de largura.
"Linha fina" não está diretamente associada a nenhum tipo de glifo e não é um termo usado exclusivamente para tipografia. Uma linha fina pode ser qualquer linha, qualquer lugar.
linha fina A parte mais fina de uma carta que não seja a serifa
Fonte: questões de tipo!