Adoro usar o Inkscape para desenhar - é muito mais intuitivo que o Illustrator e produz resultados muito profissionais.
No entanto, usei o Inkscape para preparar figuras para publicação e tive dificuldades significativas para exportar as figuras com configurações de qualidade de publicação. Salvar arquivos como .eps não incorporou corretamente minhas fontes e .pdf não me permitiu salvar com a qualidade da impressora. (Estou usando o Windows XP e o Inkscape versão 0.48.4.)
Para contornar isso, segui as instruções para produzir números de qualidade da impressora encontrados neste link .
Estas instruções passo a passo mostram como imprimir em PDF com texto incorporado e pressionar as configurações de qualidade.
Tive dificuldade em imprimir em pdf para algumas das minhas figuras maiores (apenas partes aleatórias da minha figura acabariam no pdf, o que foi muito frustrante!). Para contornar esse problema, agrupei todos os aspectos da figura do Inkscape e reduzi o tamanho geral. Por alguma razão, isso funcionou muito bem e eu obtive PDFs com boa aparência para esses números.
Outra opção é cortar a figura ao meio (se possível) e imprimir dois PDFs. Eles podem ser combinados no Adobe Acrobat Professional (versões mais antigas estão disponíveis para download neste link .
Clique em "Criar PDF", escolha "Em vários arquivos" e selecione os PDFs que deseja combinar. Eles aparecerão como páginas individuais no documento pdf. Para combiná-los em uma única página, vá para File --> Print
Sob Page Handling
alterar Page Scaling
para Multiple pages per sheet
.
Em seguida, você pode personalizar quantas páginas deseja por folha. Clique em OK e seus 2 PDFs serão combinados em uma única página.
Espero que essas informações sejam úteis para aqueles com requisitos estritos para os números de qualidade de publicação.