Não concordo com a maioria das respostas aqui.
Não venda o logotipo.
Apenas o prepara para um monte de trabalho especulativo da pior maneira possível. Se eles aceitarem, quaisquer clientes que eles indicarem esperam que você primeiro faça algum trabalho, ou até muito, antes de decidirem contratá-lo.
No entanto, como o logotipo já foi criado, você tem uma péssima posição de negociação. Ou você aceita o que eles oferecem ou não ganha dinheiro.
Vá grande, médio ou em casa.
Seu plano atual pode ser médio ou residencial. Em vez de ter um projeto 100% finalizado, você tenta vender, com a chance de sair pela culatra, até a aposta. Em vez disso, trate-o como um projeto concluído com 10% e tente vendê-lo. Se eles aceitam, você cresce, ganha muito mais trabalho. Se eles disserem, não, obrigado, mas gostamos do logotipo, vá médio, e você ainda terá algo com isso. Se eles recusarem completamente, você vai para casa.
Agora você tem um resultado adicional muito melhor possível e levantou a perspectiva inicial de negociação.
Mostre o logotipo, ofereça mais.
Mostre-lhes o logotipo, mencione seus prêmios, pergunte o que eles acham dele e se eles estariam interessados em atualizar sua marca. Não mencione vender / dar o logotipo por conta própria; se eles não quiserem contratá-lo ou oferecer dinheiro para o logotipo por conta própria, o logotipo permanecerá protegido por direitos autorais.
Exemplo de email:
Para manter meu portfólio repleto de novos trabalhos, ocasionalmente participo de desafios de design. Para uma delas, recentemente reformulei o logotipo de [sua empresa]. Ele recebeu muitas respostas positivas e vários prêmios; award1, award2 e award3.
Se você estiver interessado, poderíamos dar uma olhada na atualização do restante da marca [sua empresa] e, talvez, obter uma atenção extra da mídia da empresa.
Tente não pedir que eles comprem algo, em vez disso, ofereça-lhes uma oportunidade.
Negociação e números
Se eles estão interessados e você está diminuindo os números, veja quanto tempo o logotipo levou e quanto são as suas taxas horárias. Normalmente, é quanto custa o logotipo. Em seguida, ofereça-os, se eles concordarem em contratar você para a atualização da marca, você jogará o logotipo gratuitamente / como desconto.