Não posso fazer referência a estudos concretos. Apenas alguns pensamentos subjetivos que se tornam muito longos para um comentário.
Recentemente, comecei a aprender / brincar com canetas de tinta. Uma experiência bem diferente, estou muito mais confortável com um pincel ou lápis na mão. Eu acho que indo de tinta em tinta ou tinta em tinta, você tem uma barreira de aprendizado semelhante. A tinta e a caneta fazem o papel familiar parecer diferente.
O formato de pixel é muito natural para qualquer artista gráfico. Ele tem uma tela com largura e altura, posso configurá-lo para as dimensões do meu papel, se eu quiser. Eu posso ter camadas, que são como camadas de papel. Eu desenho uma linha, os pixels ficam coloridos. Eu manco uma linha, os pixels ficam borrados ou emplumados.
Formato vetorial, seu nome, ele usa pontos vetoriais. O artista diz: "Ah, sim, vetor, eu sei, aquelas coisas que meu professor de matemática estava falando enquanto eu desenhava um burro". Para obter uma linha, preciso de dois pontos vetoriais unificados, com um traçado ativado e preenchido. Quer uma linha curvilínea, fácil, os pontos vetoriais são transformados em pontos de controle mais difíceis. "Eu preciso de uma camada", sim, basta agrupá-las, que formam uma camada, todo o ativo é uma série de grupos / camadas aninhados ...
Meu argumento é que, conceitualmente, lápis e papel estão muito mais próximos dos pixels da tela do que dos vetores no espaço relativo.
Pessoalmente, achei o ilustrador mais interessante, capaz de criar contornos simplificados, que serão nítidos em qualquer dispositivo, impressos em qualquer tamanho. Talvez, se você estiver ensinando pessoas mais interessadas em arte conceitual, elas achem o ilustrador opaco. O que é justo o suficiente.