Faça o que você quiser. Mas faça algo interessante.
A partir de uma única imagem cinza
Um duotônico normal é feito de uma única imagem em escala de cinza (A) usada por duas tintas (B, C).

Você pode ajustar as curvas de uma tinta para modificar a quantidade de tinta final nessa chapa. Neste caso (D), estou baixando a tinta azul no rosto e adicionando mais nas áreas escuras. A imagem Z é uma comparação sem fazer esse ajuste.

Um uso típico é fazer uma "aparência sépia"; as zonas mais escuras são exageradas para adicionar preto ao tom sépia geral.

A partir de uma imagem RGB colorida; Cor complementar
Porém, mais possibilidades surgem do uso de uma imagem colorida para extrair as imagens em escala de cinza de diferentes canais para chapas diferentes.
Nesse caso, queremos destacar o vermelho da blusa.

Mas se simplesmente convertermos a imagem em uma escala de cinza, falharemos, independentemente dos ajustes das curvas.

Vamos agora ver os canais da imagem original. Qual você acha que funcionará melhor para imprimir em vermelho?

A resposta é o canal verde. Por quê? Como um vermelho intenso tem pouco ou nenhum verde, portanto, essa parte é preta no canal verde.
O canal azul também pode funcionar, mas como queremos vermelho intenso, vamos usar o preto mais intenso.

Agora, isso é melhor, o vermelho está começando a aparecer. Veja como usamos a cor complementar necessária. Precisávamos de vermelho, então usamos o canal verde.

Mas nada está nos dizendo que devemos usar tinta preta. Se usarmos agora o canal vermelho para um pouco de tinta verde, as coisas estão melhores agora.

Às vezes precisamos de um canal CMYK
Às vezes, precisamos usar um canal CMYK.
Nesta imagem, nenhum dos canais RGB possui boas informações sobre a zona rosa. Então, eu preciso usar o canal M. (Alguns ajustes no perfil de cores podem ser necessários, mas tentarei escrever sobre isso em outro momento)

Algumas curvas aqui, e outras contrastam lá e voilá!

Não se limite à imagem original, sature-a, mascare-a, use cores diferentes das originais ... Divirta-se.

Outra resposta relacionada: Imprimir fotografias quando o trabalho é um trabalho de duas cores spot
Imagens originais:
https://pixabay.com/es/chica-moda-belleza-modelo-ruso-1848958/
https://pixabay.com/es/bailarina-pared-zapatos-de-pointe-1828541/
https://pixabay.com/es/chica-maquillaje-ruso-modelo-1848455/
https://pixabay.com/es/azul-mezclilla-chaqueta-2564660/
Aqui está a versão antiga do post
Faça o que você quiser. Mas faça algo interessante.
Um duotônico normal é feito de uma imagem em escala de cinza (A) e depois convertido em um duotônico (B)
Se você editar as curvas em uma tinta, por exemplo, poderá ter algo um pouco diferente (C)

Mas você pode adotar uma abordagem mais interessante.
Converta a imagem em escala de cinza para a tinta preta (D) Toque com o contraste.
Porém, para a tinta 631, use o canal RGB complementar, neste caso, Red (E) Play com o contraste.
Faça o 631 em um tom monótono, atribua sua cor Pantone e coloque-a em cima da outra.
Para visualizá-lo, use multiplicar (F). Agora esse é um duotônico legal!

Você pode mascarar o céu, mascarar a pele para que não haja cor azul no rosto, etc.
Nota
Em alguns casos, você precisa usar alguns dos canais CMYK, mas comece com o RGB complementar. A razão para isso é que os canais CMYK podem diminuir a quantidade de tinta quando a cor se aproxima de um preto muito escuro.
(Adoro alguns resultados que um duotônico pode alcançar): o)
Foto original: https://pixabay.com/static/uploads/photo/2016/08/05/14/53/girl-1572419_960_720.jpg