Resolvi esse problema com as seguintes etapas:
1.- soltar a tabela customer_grid_flat
2.- Recrie a tabela:
CREATE TABLE SE NÃO EXISTE customer_grid_flat(
entity_idint NÃO ASSINADO COMENTÁRIO NULL 'ID da Entidade',
nametexto COMENTÁRIO NULL 'Nome',
emailvarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'Email',
group_idint COMENTÁRIO NULL 'Group_id', created_atregistro de data e
hora COMENTÁRIO NULO 'Created_at',
website_idint COMENTÁRIO NULL 'Website_id',
confirmationvarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'Confirmação',
created_intexto COMENTÁRIO NULL 'Criado_em',
dobdata COMENTÁRIO NULL 'Dob',
genderint COMENTÁRIO NULL 'Gênero',
taxvatvarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'Taxvat', lock_expiresregistro de data e
hora padrão NULL COMENTÁRIO NULL 'Lock_expires',
shipping_fulltexto COMENTÁRIO NULL 'Shipping_full',
billing_fulltexto COMENTÁRIO NULL '
Billing_full ', billing_firstnamevarchar (255) COMENTÁRIO NULL' Billing_firstname ',
billing_lastnamevarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'Billing_lastname',
billing_telephonevarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'telefone_faturamento',
billing_postcodevarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'código_de_ faturamento',
billing_country_idvarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'id_country_de_acordo',
billing_regionvarchar (255) COMENTÁRIO NULL 'região_de_ Faturamento',
billing_streetvarchar (255) NULL COMENTÁRIO 'Billing_street',
billing_cityvarchar (255) NULL COMENTÁRIO 'Billing_city',
billing_faxvarchar (255) NULL COMENTÁRIO 'Billing_fax',
billing_vat_idvarchar (255) NULL COMENTÁRIO 'Billing_vat_id',
billing_companyvarchar (255) NULL COMENTÁRIO 'Billing_company', CHAVE PRIMÁRIA ( entity_id), ÍNDICE CUSTOMER_GRID_FLAT_GROUP_ID( group_id), ÍNDICE CUSTOMER_GRID_FLAT_CREATED_AT( created_at), ÍNDICE CUSTOMER_GRID_FLAT_WEBSITE_ID( website_id), ÍNDICE CUSTOMER_GRID_FLAT_CONFIRMATION( confirmation),ÍNDICE CUSTOMER_GRID_FLAT_DOB( dob), ÍNDICECUSTOMER_GRID_FLAT_GENDER( gender), INDEX CUSTOMER_GRID_FLAT_BILLING_COUNTRY_ID( billing_country_id), FULLTEXT FTI_8746F705702DD5F6D45B8C7CE7FE9F2F( name, email, created_in, taxvat, shipping_full, billing_full, billing_firstname, billing_lastname, billing_telephone, billing_postcode, billing_region, billing_city, billing_fax, billing_company)) COMENTÁRIO = 'customer_grid_flat' MOTOR = innodb conjunto de caracteres = UTF-8 AGRUPAR = utf8_general_ci