No magento 1.x, é possível adicionar um bloco estático usando o arquivo de layout xml.
<reference name="root">
<block type="cms/block" name="name">
<action method="setBlockId"><block_id>static-block-id</block_id></action>
</block>
</reference>
Mas, no magento 2, como podemos alcançá-lo?