Por que eles chamam de moto em vez de moto?

Em bicicletas, grande parte desempenha pelo motor a gasolina de 4 tempos, então por que eles nomearam como moto ou ciclo em vez de bicicleta de motor?

Um motor de combustão interna é um motor no sentido literal

Considere os seguintes exemplos:

• Um rotor é um objeto que sofre rotação através de uma fonte externa de energia.

  Exemplos de rotores incluem discos de freio e as palhetas em um turbocompressor

• Um estator é um objeto que permanece fixo em sua posição relativa ( estação -ary) que freqüentemente complementa um rotor.

  Em aplicações automotivas, a parte estacionária de um conversor de torque é um bom exemplo disso.

• Um motor permite o movimento de outros componentes

  Por exemplo, motores elétricos são usados ​​para girar as palhetas na maioria das bombas de água residenciais.

  Da mesma forma, um motor fornece força motriz para girar as rodas de um veículo. Dessa perspectiva, um motor é um exemplo de motor; isso permite movimento.

A maior parte do mundo usa a palavra motor para qual motor está em inglês atual (embora note que o motor também tem significados diferentes, por exemplo, locomotiva) . Isso significa que, embora o motor seja o que você normalmente usa para descrever o que está sob o capô ou capô, as palavras compostas que entraram em inglês como noções já combinadas (como motocicleta) geralmente chegam com o motor de raiz mais internacional .

Mas isso não se aplica apenas a essas palavras. O inglês tem uma grande quantidade de suas próprias palavras que começam com ele: auto - estrada (a versão britânica da rodovia), motorhome, comércio motorizado, esportes a motor e veículos motorizados (veja o título do site em que estamos atualmente).

Então, simplesmente aceite que, embora motor e motor estejam um pouco separados em significado e uso no inglês de hoje (para não mencionar as diferenças entre, digamos, uso americano e britânico), eles têm fundamental e basicamente o mesmo significado: um dispositivo para transformar alguma outra forma de energia em energia mecânica.

De acordo com o Etymology.com :

motocicleta (n.) Olhe para cima motocicleta em Dictionary.com 1895, um híbrido de motor + -circuito, de bicicleta. Motocycle também foi usado no final 19c.

O cavalo segue os vigaristas de uma estrada rural, mas o treinamento da "motocicleta" (nome horrível) inevitavelmente endireitará os vigaristas na estrada secundária e proporcionará longas distâncias de trilhos retos. [Payson Burleigh, "A Idade do Aço", 12 de outubro de 1895]

Isso dá a história de como o nome surgiu: a adição híbrida de motor a ciclo. Eu não acredito que são seus verdadeiros problemas, correto? Você está se perguntando por que o uso da palavra motor ao invés de usar o motor .

Eu acredito que isso vem da crença de que as palavras motor e motor não são (na maior parte) intercambiáveis. O motor deve se referir a um motor elétrico e o motor deve se referir a um motor de combustão interna . Isso é uma falácia.

O Dictionary.com tem como primeira e segunda entradas para o motor como:

1. um motor comparativamente pequeno e potente, especialmente um motor de combustão interna em um automóvel, barco a motor ou similar. [ ênfase minha ]
2. qualquer veículo auto-alimentado.

Um automóvel pode ser chamado de veículo motorizado . Não é nomeado um veículo de motor . A verdade é que as palavras motor e motor são bastante intercambiáveis ​​no vernáculo inglês de hoje. É apenas uma daquelas peculiaridades que definiu o nome da motocicleta .

Os significados específicos e historicamente recentes que temos são estes:

'motor' - feito de fios e ímãs e um núcleo, uma coisa elétrica que se move

'motor' - feito de um bloco de motor com pistões e um eixo de cames, etc, funcionando com combustível líquido

Mas "motor" tem a mesma raiz que "mover" desde os tempos antigos, antes que a eletricidade fosse descoberta. Por exemplo, "células motoras" em biologia não são elétricas, mas são células como as células musculares que têm a capacidade de mover as partes de um organismo biológico. E 'controle motor fino' pode se referir à capacidade humana de soltar pinos em pequenos orifícios rapidamente em uma linha de montagem, por exemplo.

Eu acho que o sentido mais antigo de 'motor' estava sendo aplicado quando o termo 'ciclo motor' foi inventado. Acho que essa é a razão básica, embora eu tenha certeza de que alguns etimologistas reais possam melhorar minha resposta de maneira significativa. Além disso, se você procurar por "etimologia motora" ou "etimologia do motor" em um mecanismo de pesquisa, tenho certeza de que encontrará muito!

Eu acredito que você vai achar que "engine" não é usado para modificar outro substantivo, exceto auto-referencial. Ele pode ser usado de forma autorreferencial, como em "velocidade do motor" (em que a ideia pode ser expressa como "velocidade do motor"), mas não em outros aspectos.

"Engine [bi] cycle" não pode ser reformulado como "[bi] cycle do mecanismo", por isso seria estranho ouvir, ou ler, "enginecycle". Alguém ouvindo / lendo que pensaria que significava "ciclo de operação (por exemplo, 2 tempos, 4 tempos) do motor", então levaria algum tempo para resolver a confusão.

De acordo com o http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/engine, "engine" só pode ser um substantivo. O adjetivo é "engined" (como em "um avião bimotor"), mas ninguém usa o termo "uma bicicleta com motor".

Por outro lado, "motor" pode ser um adjetivo, assim como um substantivo: http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/motor . Daí a "moto". O adjetivo mais longo "motorizado" é usado para descrever alguns dispositivos, mas não as bicicletas.

Idiomas não são lógicos. Inglês é exatamente o que é.

A palavra "engine" tem a mesma raiz que "engenhoso". Historicamente, significava "máquinas engenhosas" que não eram "motores" no sentido moderno.