Dada a descrição do problema, acho que os comentários estão exatamente corretos, esse é um problema com sua transmissão. Agora você precisa determinar se é apenas um nível de fluido ou se há algo mais sério acontecendo.
Algumas coisas que você pode fazer, primeiro, siga as instruções no comentário de @DucatiKiller. Isso levará você ao nível de preenchimento adequado. Se o problema não desaparecer, retire o manípulo de transmissão (por favor me diga que você tem um) e veja se o fluido está em um bom vermelho brilhante. Se estiver escurecendo ou cheirando queimado, você terá um problema maior interno à transmissão.
Outra coisa que você pode fazer é examinar os dados da porta OBD II. Se você possui um scanner, muitos carros modernos incluem a temperatura do fluido de transmissão como um campo de dados da porta OBD II. Você não mencionou em que ano o seu SUV é, então não sei se ele o terá.
Outro teste é mover você mesmo o nível de mudança de marchas. Isso muda imediatamente? Se isso acontecer, talvez você tenha linhas de vácuo ruins para sua transmissão. Basicamente, há duas partes para isso: a transmissão precisa saber quando mudar e precisa ser capaz de mudar. As linhas de vácuo fazem parte de como ele sabe quando mudar. Se estiverem rachados, você poderá obter o que está vendo. Infelizmente, a atração pode estar dizendo que não são linhas de vácuo, mas as transmissões internas. Mas isso não é 100%.
Coisas para olhar:
- Em que ano é o seu SUV?
- Quais são os resultados da correção do nível do fluido?
- Qual é a temperatura operacional do seu fluido de transmissão, como pode ser visto no seu scanner OBD II?
(Aliás, se você não possui um scanner e possui um telefone inteligente, pode comprar um dongle Bluetooth de US $ 15 ou US $ 20 que se conecta à sua porta OBD II e conversa com um aplicativo gratuito no seu telefone celular. quase US $ 100 em um scanner.)
Espero que ajude!