Meu entendimento do processo de liberação do mecanismo parece diferir de todos os outros que comentaram ou responderam, portanto, a seguir, é minha opinião.
Uma descarga do motor (óleo do motor ou óleo da transmissão) é o processo no qual TODO o óleo é drenado do sistema e reabastecido; isso não significa necessariamente que são adicionados aditivos para decompor o lodo e causar inadvertidamente problemas com a vedação.
Por exemplo, meu carro tem 12 litros de fluido de transmissão. Se eu simplesmente escorrer pelo fundo, recebo apenas 3 litros, então só tenho que preencher 3 litros.
Se uma descarga do motor for realizada, eles precisam colocar de volta exatamente a mesma quantidade de óleo que retiraram. Portanto, se eles realmente lavaram 12 litros via vácuo de óleo, também precisam colocar 12 litros de volta. Nisto reside o problema.
Ao encher a transmissão com óleo, eles podem não alcançar todos os lugares de onde a tiraram. Há muitos cantos e recantos que podem não ser lubrificados, a menos que você tenha como alvo específico essas áreas.
Se um recanto ou recanto não for preenchido, então SIM, você poderá experimentar uma transmissão soprada.
Esse mesmo princípio se aplica a motores, linhas de freio e sistemas de refrigeração.