2001 Chevy Malibu - Aperte as duas mangueiras do radiador, pois são macias como se não houvesse água, talvez bomba d'água. Como a água não está chegando ao motor, talvez a bomba de água esteja presa. O excesso de radiador está fervendo e depois se esvazia, mas fica muito quente e é desligado.
Respostas:
Eu sugeriria verificar a tampa do radiador se, como você diz, as mangueiras permanecerem macias.
O fluido precisa estar sob pressão, pois isso aumenta o ponto de ebulição para que o sistema funcione conforme o projetado.
É também por isso que abrir a tampa do radiador em um motor quente é tão perigoso ...