Realisticamente, você não pode. Seu filho tem quatro anos. Uma criança de quatro anos não tem o desenvolvimento do cérebro para a resolução de conflitos, o que implica o uso de força física cuidadosamente aplicada.
Seu filho não precisa aprender a se defender fisicamente nessa idade, nem aprender a deter fisicamente os agressores. Ele precisa aprender que pode confiar nos adultos encarregados de cuidar de intervir em seu nome quando as situações estiverem além de sua capacidade de lidar.
Você está na vizinhança imediata, observando essas situações. Quando você vê isso acontecer, você deve proteger seu filho. Você não tem como saber até que ponto ele aumentará. Alguns empurrões ou batidas leves podem ser normais para crianças pequenas, mas a agressão direta pode ser imprevisível. É sua responsabilidade interceder e impedir que seu filho receba ou cause danos físicos.
Depois de verificar seu filho para se certificar de que ele está bem, física e emocionalmente, você deve explicar a ele que o que a outra criança fez não estava bem. Se nenhum adulto está dizendo algo para as crianças enquanto essas coisas estão acontecendo, ele assume que ser empurrado ou empurrar as pessoas é o status quo. Em vez disso, ele precisa aprender que é um comportamento aberrante e inaceitável que não será tolerado, mesmo que ele não possa se defender.
Você também pode se dirigir diretamente à outra criança. Você pode dizer a eles que não há problema em atingir pessoas ou seu filho. Isso deve ser dito de maneira calma e coletiva, sem qualquer indício de hostilidade. Nada mais precisa ser dito. O garoto vai entender a foto.
Ao se aproximar de seu filho, você pode sinalizar para a outra criança ou seus pais que o que aconteceu não foi bom. O outro pai pode ficar mortificado e resolver a situação, abordando diretamente seu filho, o que pode levar a uma solução mais benéfica: o filho agressivo sendo disciplinado por seu mau comportamento.
Você pode encontrar pais que ficam na defensiva ou hostis se você se aproximar do filho. Normalmente, um comportamento calmo e pacífico suaviza as coisas. É difícil para uma pessoa hostil ou argumentativa parecer que está certa, até para si mesma, quando a outra pessoa permanece totalmente equilibrada e razoável.
Tentar ensinar seu filho a lidar com isso fisicamente não é a solução, como você viu. No seu exemplo, seu filho se transformou no agressor. Ele poderia ter ferido a outra criança, deixando você (e seu filho) legalmente responsável por qualquer dano. A situação poderia ter acontecido de outra maneira: o outro garoto poderia ter sido mais hábil em brigar e tomar a retaliação de seu filho como uma razão para aumentar. Seu filho pode ter passado de meras contusões emocionais para ser vítima de uma agressão.
Se você quer que seu filho aprenda a lidar com essas situações com respostas físicas, essa é sua prerrogativa. No entanto, peço que você espere alguns anos antes de colocar esse fardo nele. No momento, ele precisa ter sua confiança reforçada e ver exemplos de resolução de conflitos positiva, eficaz e não violenta.