Hah, essa é uma pergunta muito boa e antiga.
Deixe-me dizer uma outra coisa primeiro ...
A escola para um garoto inteligente não é ensinar. E não sobre aprender, porque se ele é tão brilhante e vívido como você diz, ele mesmo aprenderá tudo.
Infelizmente, uma escola para uma criança como ele é sobre aprender da maneira mais difícil da vida. É sobre aprender disciplina. É aprender a prestar atenção, mesmo que você esteja entediado como o inferno, porque você não vai sobreviver na vida sem uma boa habilidade de concentração.
Claro que eles estão entediados. A escola é chata. E plana. E destrutivo. O que você, como pai, pode fazer é ... garantir ao seu filho que ele ficará melhor. Garanta a ele que ele é inteligente. Não o pressione para trazer boas notas para casa. Apenas diga a ele para aprender a prestar atenção. Faça um jogo com isso.
Diga a ele que se ele prestar atenção, deixe-o mapear como o professor caminha na classe. Que palavras ele / ela usa. Crie um desafio para ele. Crie uma busca por conhecimento que ele ache interessante.
MAS!! Certifique-se de que ele estuda nunca menos. Então ele deve ser criativo em casa. Ele tem que utilizar suas habilidades de outras maneiras. Mostre-lhe piano. Mostre a ele coisas interessantes como física. Mostre a ele o mundo e ele vai gostar.
Agora ... Você pode mudar de escola, pode ter um professor particular e assim por diante. Isso depende de quanto você gasta na escola. Mas se não, faça o acima e ele deve ficar bem, embora ele sempre se rebele um pouco. :)
EDITAR:
De acordo com o comentário de Lennart Regebro, eu gostaria de adicionar este link:
http://school.familyeducation.com/home-schooling/human-relations/56224.html
É um artigo sobre educação em casa versus escolas reais.
Eu nunca disse que fazer uma boa educação em casa é ruim para uma criança. Mas isso depende dos pais, tempo, dinheiro e desenvoltura, se ele puder pagar.
Eu enfatizo que, se você puder, SIM, deve mudar para uma escola mais desafiadora, educação em casa ou professor particular.