Gosto da resposta de Beofett e quero estendê-la. Meu conselho seria:
Deixe sua filha escolher a hora certa.
O que quero dizer com isso? O conceito de enterro cerimonial é uma conquista humana importante e ajuda a lidar com o conceito de morte. Por enterro cerimonial, também quero dizer, por exemplo, reuniões ritualísticas (por exemplo, https://en.m.wikipedia.org/wiki/Day_of_the_Dead ), além do funeral. Claro que talvez essas coisas não façam parte da sua cultura. Meu conselho seria (com uma morte tão importante em sua família) pegar um evento ritualístico de alguma maneira (você não precisa ser religioso para fazer isso). Mas primeiro vou lhe contar como fui criado para enfatizar mais minha perspectiva.
Eu cresci em uma grande família (com muitas pessoas idosas). Então, o funeral de uma criança era um evento bastante comum. Devido a esta exposição, a pergunta sobre a morte aparecerá naturalmente. Observe que, quando criança, eu também envolvia brincadeiras com outros primos. Portanto, em retrospectiva, não posso separá-los de outros eventos familiares.
Havia também o Totensonntag (domingo dos mortos https://en.m.wikipedia.org/wiki/Totensonntag ). Nisso, minha família normalmente ia ao cemitério e conversava sobre os membros mortos de nossa família. (Gosto da ideia de um evento tão genérico). Nesse dia, sua filha ouviria sobre sua primeira mãe (e sua primeira esposa). Dependendo do que foi dito e de sua idade, ela já entenderia ou poderia decidir fazer mais perguntas. Ou talvez ela seja jovem e não esteja interessada, mas estaria pelo menos exposta ao conceito de morte. Tudo isso ajudará a perceber a morte como algo que é uma parte inevitável da vida (todos nós morreremos no dia). E também é normal ficar triste por alguém ter morrido.
Hoje em dia (como minha esposa e eu não somos religiosos), faríamos um piquenique ou almoço (dependendo do clima também) naquele dia com outros membros da família e visitaríamos o cemitério. Incluiríamos a lembrança dos mortos, mas normalmente não nos ateríamos a eles e a conversa evoluiria para a vida dos outros membros da família.
Mas talvez você e sua filha tenham apenas uma conexão com sua primeira esposa (e também não há outros funerais em sua família) ou outro motivo para não envolver outro membro da família. Você ainda pode levá-la para uma viagem ao cemitério ..
(se você não se foi por um longo tempo, talvez queira ir primeiro sozinho para ter mais segurança quanto à força de suas emoções)
(se não houver sepultura, tenho certeza de que você pode criar algo semelhante (tire uma foto da sua primeira esposa com você))
..e faça alguma coisa lá (traga flores, faça um piquenique, faça algumas fotos). Você realmente não precisa contar nada à sua filha (pode demorar um pouco para pai e filha), mas não se esconda se estiver triste e se ela fizer perguntas. Também em algum momento você pode ou não trazer sua nova esposa com você. Se você fizer isso regularmente (por exemplo, a cada poucos meses), tenho certeza de que isso ajudará você (e sua filha) a fazer as pazes com a morte de sua primeira esposa (e mãe).