Eu não me preocuparia muito, e definitivamente não sugeriria fazer nada sobre isso.
Antes de tudo, você não sabe que os dois pretendiam dormir de maneira íntima. Eles podem ter adormecido separadamente e depois acabaram se aproximando enquanto rolavam enquanto dormiam. Como alguém que teve que dividir a cama com uma criança pequena, eu sei que elas tendem a ficar enroladas ao seu redor, não importa como você adormeça. Especialmente se eles estavam dormindo em uma cama pequena (o que eu acho que eles estavam, já que duvido que você tenha comprado uma cama king size para seu filho), o quão perto eles estavam na cama provavelmente tem pouco a ver com qualquer intimidade intencional. Também era uma coisa única, e eu não leria muito em um único incidente se isso fosse contrário ao que você já viu todas as vezes.
Se ignorarmos o exemplo da cama, você não tem nenhum sinal real de outra coisa senão uma amizade íntima. Você disse que não via nada romântico, e isso faz sentido para mim se eles são amigos desde os quatro anos de idade. É improvável que crianças que são amigas em uma idade tão jovem terminem em um relacionamento romântico, devido ao efeito Westermarck. O efeito é basicamente um instinto evolutivo projetado para evitar a consanguinidade, tornando improvável que alguém encontre alguém que conheceu quando criança (com menos de 6 anos de idade) romanticamente / sexualmente atraente depois; já que aqueles com quem cresceram eram mais propensos a serem irmãos ou outra família próxima. O efeito não é 100% infalível, mas significa que é menos provável que os dois acabem se tornando romanticamente atraídos, o que está de novo em conformidade com a observação deles.
Assim, eu diria que não vejo razão para pensar que exista algum tipo de preocupação romântica, definitivamente não há razão para isso levar a encontros ou encontros sexuais. Como tal, não vejo razão para ficar entre dois amigos íntimos ou complicar a amizade com regras estranhas ou implicar que há algo errado com essa amizade íntima. A única coisa que você conseguiria é fazê-los sentir-se constrangidos, ou possivelmente deixar seu filho menos confortável conversando com você sobre problemas reais de relacionamento / sexo mais tarde, se ele achar que você é tão irracional quanto a relacionamentos a ponto de interferir na amizade dele 'sem motivo'.
Além disso, mesmo que você tenha notado uma atração romântica em potencial, não sugiro que faça muito. Seu filho vai se sentir atraído por alguém em algum momento, ele fará olhos arregalados e se aconchegará com ele (ou ele), e você pode não gostar do pensamento de um garoto de 13 anos ter uma namorada assim. No entanto, há muito o que você pode fazer para regular o relacionamento de seu filho, que é algo que ele precisa aprender por si mesmo.
Você pode definir regras óbvias e importantes, como que ele não deva fazer sexo aos 14 e não queira que ele durma na casa de suas namoradas sem supervisão. No entanto, fora de algumas regras óbvias como essa, geralmente é melhor ser menos disciplinador, que define uma dúzia de regras para o comportamento, ou não, que seu filho gosta, e mais confidente ele se sente à vontade para discutir seus relacionamentos.
Minha experiência com os adolescentes é que, à medida que envelhecem, começam a perder a confiança nos pais, convencidos de que sabem melhor e que os pais simplesmente não "entendem" como é ter a idade deles. Parte dessa falta de confiança é porque, na verdade, os pais podem não querer deixar ir e confiar que seus filhos tomam suas próprias decisões, em vez de tentar forçar expectativas às vezes excessivamente altas de comportamento (você pode dizer honestamente que nunca fez nada disso? você exigiria que um adolescente não o fizesse?). Quanto mais os pais tentam impor regras estritas demais aos adolescentes, maior a probabilidade de os adolescentes começarem a rejeitar os pais e suas regras como irracionais. Quando isso acontece, as crianças ficam menos focadas em seguir as regras porque acreditam que é a coisa certa a fazer e mais dispostas a ignorar ou burlar as regras de seus pais.
Por esse motivo, considero importante estabelecer regras para os adolescentes (especialmente à medida que envelhecem) o mais razoável e branda possível, garantindo um bom comportamento. Isso ajuda a garantir que o adolescente confie em seu julgamento (porque ele entende por que as regras existem) e não fica tão rígido com as regras que acha que precisa se revoltar contra elas para fazer qualquer coisa. Isso ajuda a garantir que ele escolherá cumpri-los quando você não estiver por perto, em vez de usar sua crescente independência para violar suas regras.
Assim, mesmo que houvesse uma razão para pensar que havia algo mais do que amizade entre os dois, não há muito que eu recomendaria, além de garantir que eles não passassem muito tempo sem supervisão juntos. Eu diria que um abraço físico totalmente vestido, sem outros comportamentos sexuais, com uma namorada não seria um comportamento tão ruim para uma criança de 13 anos. Algo que talvez eu não prefira, mas não grave o suficiente para arriscar tentar estabelecer regras contra isso e arriscar e alienar seu filho. É uma questão de escolher batalhas, prevenir o sexo inseguro é importante, impedir a intimidade física simples, como contato próximo, não é tão importante a ponto de arriscar seu 'capital político' como pai ou mãe.