Diga à criança que durma sozinha após o procedimento de "boa noite" de leitura de livros etc. e depois vá embora. Agora você está passando de uma rotina Dormir enquanto está para uma rotina Dormindo sozinho, e todas as mudanças na vida farão com que a criança se reajuste, compreensivelmente - a criança percebe a mudança na rotina fortemente (as crianças adoram rotinas, porque guie-os na vida quando eles precisam de muita orientação).
Agora, essa fase pode levar apenas 2 noites e será acompanhada de choro. Você pode voltar para a sala, mas aumente os períodos em que faz. Se a criança estiver chorando, isso ficará cada vez menos, e em cerca de um dia ou dois a criança terá conseguido e poderá dormir sozinha.
Lembre-se, uma criança que dorme sozinha também poderá dormir mais tranqüila à noite, porque todos os humanos acordam várias vezes à noite; a grande diferença é que algumas pessoas - algumas crianças! - tenha problemas para voltar a dormir sozinho. Resolva o problema de fazer a criança dormir sozinha à noite, e você também pode resolver esse problema.
Para meus pais, a parte difícil era não deixar o garoto chorar um pouco durante esse dia ou dois - a parte difícil estava sempre tentando impedir que minha esposa entrasse a cada 5 minutos. Entrar na sala durante o choro confirmará o choro e manterá essa Fase de Mudança para sempre; ruim para os pais, mas pior ainda para a criança. A criança aceitará como normal o que você acha normal, então explique à criança, faça-a e acredite. Boa sorte!