Não perca seu tempo tentando fazê-la ser autossuficiente agora, quando ela ainda não tiver formado os hábitos corretos para realizar seu trabalho. Seu objetivo principal é sentar com ela todas as noites e ajudá-la a estabelecer um sistema de disciplina e organização. Ajude-a a aprender a estudar e aprender. Se você não sabe como ajudá-la, encontre alguém que possa. Não se sente e espere que ela realize o trabalho por conta própria e descubra que ela simplesmente não está fazendo isso. Pior ainda, não deixe chegar ao ponto em que ela está lhe dizendo que terminou, quando não está.
Não deixe que ela pense por um segundo que não terminar seu trabalho é uma opção. Não para sugerir que você deva contar isso diretamente a ela, mas mostre a ela através do seu envolvimento e disciplina em permanecer envolvido com o trabalho dela. Mantenha contato com os professores e verifique se você tem uma imagem clara dos resultados dos testes, projetos e tarefas de casa. Faça um calendário, atualize-o e consulte-o regularmente. Você o mantém para eles e os orienta até que eles aprendam o sistema e possam emular.
Além disso, nunca fale sobre o trabalho escolar de maneira negativa como "Eu sei que isso é difícil, mas você pode fazê-lo". Sempre consulte o trabalho como algo positivo e realizável.