Por que ... aceitável enquanto ... desaprovado pela comunidade fotográfica?
O contexto muda o que é aceitável e o que não é. O contexto da sua pergunta original era "regras tradicionais da fotografia" e não "comunidade da fotografia". Mas o que é comunidade de fotografia? Todo mundo que possui uma câmera? Existem tantos subgrupos com preferências contraditórias que não faz sentido perguntar sobre as preferências de todo o grupo como um todo.
Espera-se que os fotógrafos da natureza fotografem a natureza, não animais enjaulados ou espécimes de taxidermia. Espera-se que os fotógrafos de documentários representem a realidade o mais próximo possível, não retocando as pessoas das fotos. Essas restrições não se aplicam às pessoas comuns.
Na minha pergunta anterior, alguém apontou que a tonificação não natural baseada em HDR receberá mais objeções ... do que cortar.
Pelos números, mais pessoas se oporão à tonificação HDR do que à colheita. Aqueles que se opõem ao cultivo provavelmente se opõem à tonificação HDR. Muitas pessoas que acham corte objeto aceitável para HDR tonificação - X + Y> X .
Sua pergunta anterior era sobre "regras tradicionais da fotografia" e corte. Embora a colheita tenha uma longa história e possa ser justificada como estando dentro dos limites da "fotografia tradicional", a tonificação HDR é um desenvolvimento recente que tem muito menos probabilidade de ser considerado mais "tradicional" do que a colheita.
Embora existam técnicas de câmara escura para combinar várias exposições e aumentar o alcance dinâmico, a tonificação HDR tem uma aparência distinta e requisitos computacionais modernos que a diferenciam do trabalho em câmara escura ou de programas que simulam processos de câmara escura.
Tonificação HDR
É como olhar pinturas impressionistas. A execução é pelo menos tão importante quanto a escolha do estilo. Algumas imagens legais foram criadas usando o HDR, mas o efeito foi superutilizado. Muitas pessoas agora estão cansadas disso. Também existem imagens em que o HDR não é bem usado. Isso inclui imagens com cores sem vida; halos; sombras desaturated, de baixo contraste; transições duras e embaçadas entre claro e escuro; e detalhes exagerados e exagerados.
Hardware vs Software
Por que as manipulações baseadas em hardware ... são aceitáveis, enquanto a manipulação baseada em software ... é desaprovada ...?
Restrições para limitar a fotografia aos processos na câmera podem ter se originado como uma diretriz para os fotógrafos de documentários reduzirem a tentação de editar suas fotos. Para alguns, é motivo de orgulho fazer isso "certo" na câmera. Para outros, é uma economia de tempo não ter que pós-processo.
Como outros já mencionaram, a distinção entre "hardware" e "software" não é clara porque as câmeras modernas são computadores especializados. A maioria das câmeras possui vários modos de brinquedo e algumas possuem processamento bruto na câmera, além de outros recursos de edição.
mattdm especula: "Diferenças da percepção humana que são devidas a limitações do meio são geralmente mais aceitas do que alterações intencionais livres disso". A dicotomia é natural vs antinatural , em e para um meio específico, não hardware versus software.
Olhos de quem vê
Pessoalmente, sinto que pequenas melhorias baseadas em HDR são aceitáveis do ponto de vista artístico ...
Você pode fazer o que quiser e chamar de arte. Você nem precisa de uma câmera. Se outras pessoas concordam com seus gostos "artísticos" é uma questão separada.
Quando as pessoas se preocupam mais com uma técnica do que com o efeito que um artista pretendia, essa peça falhou como arte . A tonificação HDR tende a ser tão óbvia e feia que chama a atenção antes que qualquer outra coisa possa ser considerada, fazendo com que a imagem em que foi usada falhe como arte.
... desde que a imagem final não seja alterada drasticamente.
De onde veio esse requisito? Já não é arte se a imagem é "alterada drasticamente"? Independentemente disso, a tonificação HDR altera drasticamente a imagem porque cada pixel é modificado no processo.