Primeiro é preciso contrastar títulos com legendas.
Os títulos são breves linhas que não precisam ter estrutura gramatical.
As legendas podem ser uma frase curta de uma ou mais linhas, também chamada de subtítulo.
Os termos geralmente são usados de forma intercambiável, mas uma foto pode ter apenas um título, apenas uma legenda ou ambas.
O objetivo, em ambos os casos, é primeiramente
orientar o espectador a ver a foto de uma maneira específica.
Em segundo lugar, para fornecer algum contexto.
Terceiro, para fornecer informações adicionais, explicativas e úteis. Embora isso geralmente seja feito em uma legenda / subtítulo.
Além disso, usamos títulos para evocar uma resposta adequada à foto.
Exemplos podem ser:
- surpresa
- contraste, contradição, dissonância cognitiva
- curiosidade
- espanto
- diversão
- empatia
- Horror
Portanto, ao criar títulos / legendas, precisamos responder às seguintes perguntas:
- Como queremos que o espectador veja a foto?
- Precisa de contexto para entender?
- Informações adicionais serão úteis?
- Que reação estamos tentando criar no visualizador?
Finalmente, o título nos dá uma pequena visão da mente do fotógrafo.
Cato, o Velho, disse o melhor - " Rem tene, verba sequentur " (compreenda o assunto e as palavras a seguir).
Referências .
Legenda da foto
Manual de estilo (legendas)
O título da máquina de legenda
(desambiguação)