Resposta curta - atire fora.
Pelo menos no meu iPhone 3GS, os problemas são desempenho com pouca luz fraca (e até com pouca luz), distorção da lente relativamente alta e que não consigo segurar a coisa direito.
Obviamente, a distância focal fixa, o foco fixo e a completa falta de controles manuais são limitantes - mas não vou falar sobre isso - é assim que as coisas são e é melhor você usar sua criatividade para trabalhar dentro dessas limitações do que lutar contra o Câmera.
O primeiro problema é resolvido, garantindo que você tenha muita luz; se você fotografar do lado de fora ou perto de uma janela, ficará bem; caso contrário, aprenda a amar o ruído ou a limpá-lo no correio (o 3GS não possui o led flash - mas não espero que isso faça diferença).
A distorção pode ser "resolvida" escolhendo assuntos sem muitas linhas paralelas - novamente, a maioria das fotografias externas deve estar ok (exceto arquitetura, e até isso pode ser aceitável se você não tiver linhas estreitas muito próximas da borda do quadro ) - você pode até usar isso para efeito, colocando o assunto no meio e fazendo com que o plano de fundo seja "enrolado" um pouco
O terceiro problema - que é difícil manter o assunto em ordem (é possível que seja apenas eu, se você não tiver esse problema, ignore este parágrafo), bem, se a atualização do fotógrafo não for uma opção, a única opção restante será cuidado extra ao compor e toque levemente para tirar a foto.