Como a Nikon mede a “distância mínima de foco” para lentes Macro / Micro?

Esta pergunta é sobre a terminologia da Nikon SLR. A resposta pode ser diferente para câmeras que não são SLR ou para fabricantes diferentes.

A "distância mínima de foco" na especificação - é medida e listada entre o que e o assunto? Entre o sensor e o assunto? Ou entre a frente da lente e o objeto? Ou entre a parte traseira da lente e o objeto? A distâncias próximas e tamanhos de lentes grandes, isso faz grande diferença ...

O mistério vem de uma revisão da lente Nikkor Micro 60mm AF-S de Ken Rockwell . Ken é um revisor muito confiável e completo. Na seção "especificação", Ken lista 18,5 cm como "distância mínima de foco" (foco próximo) ". Não é surpresa que 18,5 cm é o que aparece em todas as especificações publicadas.

Mas Ken aparentemente possui essa lente. Sob o título "Distância de trabalho", ele retrata a Nikon e o ursinho de pelúcia, o sujeito, a apenas alguns centímetros na frente da lente. Ele escreve: "Nikon 60mm AF-S na distância de foco mais próxima ... eu meço apenas ... 48mm entre a frente da lente e o assunto na distância de foco mais próxima"

Hummm. Tinha 18,5 cm apenas alguns parágrafos acima. Agora é de 4,8 cm? Alguém pode explicar a discrepância? E responde minha pergunta no começo?

A resposta está aqui, da Nikon :

Distância mínima de foco

A distância mínima de foco é a menor distância em que uma lente pode focalizar. No caso de câmeras SLR digitais, a distância ao objeto é medida a partir da marca do plano focal no corpo da câmera, e não na parte frontal da lente.

Como a lente tem uma distância mínima de foco de 18,5 cm e 8,9 cm de comprimento , e há uma distância de 4,6 cm do flange ao plano focal da montagem Nikon , que deixa cerca de 5 cm de sobra, o que é exatamente o que Ken diz (especialmente dado provavelmente o comprimento da lente não é medido exatamente a partir do flange de montagem da lente).

Também é importante notar que isso não é específico da Nikon - todas as distâncias mínimas de foco da lente são especificadas dessa maneira, embora a terminologia possa variar um pouco. (Sony usa o mesmo termo que Nikon. A Canon chama de "Distância de foco mais próxima" e Pentax usa "Distância de foco mínima". Olympus e Panasonic são inconsistentes, usando "Distância de foco mais próxima" nas especificações das lentes, mas "Distância de foco mínima" nos artigos. .)