Isso está relacionado a "A estabilização da imagem é melhor na lente ou no corpo?" - existem lentes com estabilização embutida e há corpos com ela embutida.
E se uma lente estabilizadora for combinada com um corpo estabilizador? O resultado seria super compensado, causando uma bagunça tão ruim quanto o original, ou a estabilização da câmera tentaria corrigir qualquer movimento residual que a lente não compensasse?