Não acho que o problema seja a iluminação colorida. Eu acho que o problema é a escolha das cores usadas pelo fotógrafo anterior de 2003. Eu acho que essa foto poderia ficar ótima ... se as cores escolhidas fossem um pouco diferentes. Algo mais adequado para a indústria. Existem algumas maneiras de fazer isso.
O "vermelho" é absolutamente horrível e o azul é muito macio. Eles têm uma aparência quase pastel, um efeito suave e cremoso que realmente não se encaixa na cena que está sendo fotografada. Eu acho que um contraste melhor, como um azul mais frio e mais áspero e uma laranja real com um equilíbrio claramente quente, proporcionaria uma foto melhor e provavelmente melhoraria os tons de pele. Tal como está, a luz avermelhada estraga absolutamente os tons de pele na mão do trabalhador.
Uma alternativa seria optar por um único equilíbrio de cores. A iluminação fria (mais azulada / mais branca) geralmente é adequada para cenas industriais que envolvem usinagem e construção de peças. Como alternativa, o que você está fotografando tem a ver mais com o processo de fundição, o trabalho de metais, coque, etc. um equilíbrio mais quente pode ser melhor.
Além disso, manter suas fotos muito nítidas pode ajudar a melhorar a sensação industrial, limpa e forte. Nitidez alta provavelmente combinaria melhor com um equilíbrio frio do que um equilíbrio quente, mas as faíscas causadas pelos processos de fundição e de trabalho de metal ficam ótimas quando são muito nítidas.
A iluminação colorida na fotografia não é necessariamente uma coisa ruim ... é apenas que a escolha das cores e a maneira como elas foram misturadas na fotografia de amostra que você postou é bastante ruim (para usar a palavra mais gentil).