A Nikon tem a maior distância entre o flange e o plano focal, então você não pode usar lentes destinadas a outras montagens de lente de 35 mm nas câmeras Nikon (a lente estaria muito longe do sensor / filme para focar no infinito). A exceção pode ser se você estivesse fotografando em close / macro e não se importasse com o foco infinito. Existem algumas lentes de formato médio que podem ser adaptadas para uso em câmeras Nikon.
A Canon possui uma das distâncias mais curtas entre o flange e o plano focal, de modo que as lentes para outras montagens podem ser mais facilmente adaptadas ao Canon EOS (mesmo com o espaçamento extra do adaptador no lugar, a lente ainda está próxima o suficiente do sensor / filme para foco no infinito).
Adaptar as lentes da Nikon para uso nas câmeras Canon é algo bastante comum. Por exemplo, muitos atiradores da Canon usam adaptadores com lentes grande angular da Nikon, que são particularmente bem-vistas.
Uma observação sobre a adaptação das lentes Nikon para uso em corpos da Canon. Você quer obter as lentes mais antigas que possuem um anel de abertura física; ou você precisará de um adaptador "G" especial que permita definir a abertura de disparo nas lentes 'G' da Nikon que não possuem anel de abertura físico. Além disso, não há nenhum adaptador que eu conheça que funcione com as novas lentes PC-E da Nikon, uma vez que elas possuem um mecanismo de controle de abertura completamente diferente (atualmente apenas as três lentes de inclinação / deslocamento são PC-E).
Outra consideração é que as lentes adaptadas terão foco totalmente manual e você também poderá perder a medição na câmera (o melhor que você pode esperar é provavelmente a medição ponderada no ponto ou no centro no modo de exposição manual, talvez o modo de abertura, se você ' tem muita sorte). Portanto, a menos que você tenha um motivo específico para querer usar uma lente específica, provavelmente não vale a pena. Eu não recomendaria adquirir um adaptador apenas para que você possa compartilhar lentes com os amigos. Se todos os seus amigos fotografam a Canon e você deseja compartilhar lentes, você deve usar uma DSLR da Canon.