Foi gentil e atencioso da sua parte pensar em seu sujeito (o cavaleiro), a passagem deles pela noite e a quantidade de luz que você passaria neles sendo potencialmente perigosa. No entanto, a melhor coisa a fazer aqui é usar o flash. Um bong 80/20, fong bong ou qualquer outro difusor estroboscópico seria suficiente para lançar luz suficiente no rosto do motociclista para se expor sem enviá-lo em uma busca temporária pela visão. Mas isso é para a próxima vez.
Quanto à imagem em questão ... entre no photoshop, crie uma camada duplicada e abra curvas. Você pode ajustar a exposição em RAW, se quiser ... um pouco de preenchimento aqui, um pouco de + exposição lá. Mas não exagere. O trabalho pesado desta vez está no PS.
Na sua camada duplicada, você precisará usar o QM (quickmask), selecione um pincel médio e pinte o piloto. Este é um momento em que você fica dentro das linhas, na verdade, não chega perto delas, caso contrário, você terá um estranho cara de auréola e todo mundo saberá que você tirou uma foto de quem gritou.
Depois de ter uma boa seleção (você sempre pode voltar ao QM e ajustá-lo), abra as curvas. Defina seu primeiro ponto baixo na linha do meio, digamos em torno de 1/4 (parte inferior esquerda) se não for inferior. depois defina outro próximo ao topo da linha (para realces), mas não tão perto do topo, talvez cerca de 1/3 do caminho. Traga o ponto da sombra para cima, mas só um pouquinho. Você não tem muita informação lá, então o menor movimento criará ENORME alterações. Seu objetivo aqui é trazer alguns detalhes nas sombras.
Agora, traga seu ponto de destaque para baixo. Isso suavizará os destaques do piloto, para que pareçam mais naturais. Você pode (e eu fiz) adicionar um ponto médio depois disso e ajustar um pouco até obter o resultado que estava procurando.
Feche as curvas e abra os níveis. (Dependendo do seu vs do PS, você também pode fazer isso na janela de curvas, embora eu ache que você deve fechar a 1ª curva para defini-la e começar com uma nova janela, com melhores resultados). Basta apertar os pontos preto e branco em direção ao centro, apenas um toque. Isso adicionará algum contraste e, por proxy, suavizará ainda mais seus gradientes e pixels.
Agora, com o seu piloto ainda selecionado, entre na redução de ruído (ou no seu plug-in de ruído favorito) e comece a trabalhar. Seu assunto é basicamente uma massa de pixels confusos, perdidos e solitários no momento. Alise-os e diga que estão bem. Isso cuidará do artefato criado trazendo nossas sombras para cima. Depois disso, um pouco de saturação e tonificação básica no restante da imagem, e pronto!
Aqui está a imagem (agora que tenho reputação suficiente para publicá-la diretamente)
Caso contrário, você pode ir ao meu blog para vê-lo.