O que deve estar em foco é o assunto da sua imagem: aquilo que você deseja chamar à atenção.
Quando se trata de pessoas como sujeitos, nosso comportamento arraigado é olhar nos olhos. É para onde olhamos quando conversamos com alguém, que é o foco de nossa atenção. Portanto, ao olhar para uma foto de uma pessoa, notamos imediatamente se os olhos estão fora de foco ... faz com que a imagem pareça 'não muito certa'. Geralmente você ouve coisas como a imagem sendo "suave" se os olhos estão fora de foco. De fato, se apenas os olhos estiverem focados, quase ninguém reclamará da sua imagem ser "suave", embora, de fato, seja bastante suave.
Ter os dois olhos focados é uma decisão criativa, mas pode afetar a aceitação da sua imagem. Ajustar ligeiramente a distância ou a abertura trará o outro olho para o foco, além de instruir o sujeito a mover a cabeça, de modo que seja totalmente controlável. Obviamente, suspeito que sua foto seja sincera e você não tem controle da cabeça do sujeito.
Você deve se familiarizar com os cálculos de DOF ou profundidade de campo e entender como isso afeta sua fotografia. O excelente DOF Master é um ótimo lugar para começar. Por exemplo, com a sua abertura de 50 mm em f1.4, a uma distância de 1 metro, você tem 2 cm de foco para trabalhar (assumindo a câmera APS-C). qualquer coisa a mais de 2 cm do plano de foco ficará desfocada. Brinque com as configurações de distâncias e abertura para aprender os limites de suas lentes. Por exemplo, simplesmente recuando meio metro, você obteria 2,5 cm a mais de distância de foco, e o outro olho ficaria facilmente em foco.