O efeito de foco suave pode ser criado jogando ligeiramente a imagem fora de foco?

Uma imagem de foco suave está minimamente fora de foco?

Não. Uma imagem de foco suave está em foco, mas exibe um alto grau de aberração esférica. As arestas da imagem serão relativamente nítidas, mas serão cercadas por uma espécie de suavidade difusa. Isso geralmente é particularmente visível como um brilho etéreo em torno dos destaques. Isso é muito diferente do borrão indiscriminado do foco perdido.

Essa é uma propriedade comum de muitas lentes retrato antigas, e algumas são projetadas especificamente para ter o efeito em quantidades variáveis. Consulte Como funcionam os anéis de foco suave ou de controle de desfocagem? para obter ótimas respostas que explicam isso em detalhes técnicos.

Você também pode encontrar Como posso aproximar o 'foco suave' digitalmente? para ser interessante, apenas porque você pode ver que a abordagem adotada não é a mesma usada para aproximar o desfoque fora de foco.

Não, é uma combinação de luz que está em foco e luz que está fora de foco (ou de outra forma desfocada). Uma imagem que está fora de foco não fica com aquele visual sonhador, apenas carece de detalhes.

Eu tinha uma câmera Canon 1000 que tinha uma função de foco suave. Seria necessária uma dupla exposição, uma em foco e outra fora de foco.

Um filtro de foco suave (óptico e digital) funciona da mesma maneira, apenas usando a mesma imagem para as duas exposições, não duas imagens tiradas uma após a outra.

Deixamos o gato T-Max demonstrar:

(A imagem do meio é desfocada usando o desfoque gaussiano com um raio de 2,0 e, em seguida, uma imagem é sobreposta na outra com uma opacidade de 50%. Diferentes configurações podem ser usadas dependendo do gosto e da aparência da imagem original.)