A reprodução de cores de um filme tem a ver com o equilíbrio de cores e as curvas de resposta de cores específicas da emulsão. Dito isto, quase todo o estoque de filme produzido hoje é balanceado pela luz do dia, dificultando a procura de filmes balanceados com tungstênio (o que proporciona um forte tom azul se filmado sob a luz do sol). As diferenças sutis que você observou têm mais a ver com a paleta de cores específica de cada emulsão.
As curvas de resposta de cor das emulsões de filme colorido não são lineares através dos canais de cor e as anomalias da curva de resposta de cada emulsão são idiossincráticas. Além disso, cada filme pode usar corantes diferentes, filtros diferentes e uma camada base diferente . Esses assuntos costumavam ser muito mais bem explicados na documentação técnica dos pró-filmes durante o auge da fotografia. Ainda resta muito disso hoje, embora você ainda possa encontrar as folhas de especificações básicas on-line, se necessário (por exemplo, folha de especificações para o Kodak Portra 160 ). Além das especificações técnicas, são necessárias algumas curvas de aprendizado para se acostumar com cada filme e para saber como expô-lo. Por exemplo, os fotógrafos de retratos sabem como expor demais o filme de retratos, a fim de obter uma aparência sonhadora insaturadae os fotógrafos de natureza / arquitetura sabem como usar o alcance dinâmico limitado e as cores exageradas do Fuji Velvia para produzir o efeito uau .
Suas observações sobre as propriedades das cores dos filmes utilizados estão corretas: as emulsões Fuji C-41 têm uma tendência verde-azul e as emulsões Kodak C-41 têm um tom amarelo-laranja. Você pode esperar mais ou menos o mesmo efeito com suas outras emulsões, com alguma variação. Por exemplo, alguns Kodaks têm uma paleta de cores mais avermelhadas (Ektar), enquanto outros se concentram mais nos tons amarelados dos tons de pele (Portras). A Agfa também tem cores frias, mas menos do verde pronunciado de Fuji.