O nome "ISO" é o logotipo oficial da Organização Internacional de Padrões. A versão em francês do nome, Organization internationale de normalization, organiza as quatro palavras em uma ordem diferente para a sintaxe adequada em francês. As letras "ISO" não correspondem a nenhum arranjo.
Da Wikipedia :
Os três idiomas oficiais da ISO são inglês, francês e russo. [3] Os logotipos da organização em dois de seus idiomas oficiais, inglês e francês, incluem a palavra ISO, e geralmente é chamada por esse nome abreviado. A organização afirma que ISO não é um acrônimo ou inicialismo para o nome completo da organização em nenhum idioma oficial. [Citação necessário] Reconhecendo que suas iniciais seriam diferentes em idiomas diferentes, a organização adotou a ISO, com base na palavra grega isos (ἴσος, igual), como forma abreviada universal de seu nome. [4] No entanto, um dos delegados fundadores, Willy Kuert, lembrou a pergunta de nomenclatura original com o comentário: "Li recentemente que o nome ISO foi escolhido porque 'iso' é um termo grego que significa 'igual'.
A ISO escreveu muitos padrões técnicos, relatórios técnicos, especificações técnicas, etc. Cada um deles recebe um número atribuído pela ISO. Três padrões que se aplicam à sensibilidade do filme fotográfico são ISO 6, ISO 2240 e ISO 5800. Com o tempo, a velocidade de um filme foi chamada de "ISO" porque o número usado para descrever a velocidade do filme estava em conformidade com a ISO. padrões citados acima.
Com as câmeras digitais, o "ISO" continua sendo usado como uma maneira de expressar a sensibilidade de uma câmera digital à luz em vários níveis de amplificação dos sinais elétricos analógicos provenientes de locais de pixel no sensor da câmera. Em teoria, uma configuração ISO de 400 na sua câmera digital deve resultar em uma exposição equivalente a uma exposição no filme ISO 400. As sensibilidades do filme variaram ligeiramente de um fabricante para outro. Um filme que tivesse um valor real de, por exemplo, 388, com base nos padrões ISO, seria comercializado como "velocidade 400". Da mesma forma, a maioria das câmeras digitais varia um pouco em diferentes configurações ISO do padrão exato. Pelo menos uma empresa, DxO, publica os resultados dos testes para muitas câmeras. Se você acessar o link e selecionar a guia "medições", poderá ver que o ISO real pode variar em até 1/2 uma parada para os três corpos de câmera de nível de entrada que selecionei.
A principal coisa sobre ISO que você deve saber ao tirar fotos é que, quanto maior o número ISO selecionado, mais ruidosa será a sua imagem. O ruído é um sinal elétrico de um pixel causado por algo que não seja a luz que cai nele. Quando o sinal de um sensor é amplificado para aumentar o ISO, esse ruído também é amplificado. À medida que sua câmera (ou software de processamento em seu computador) processa os sinais do seu sensor, certas medidas são aplicadas para suavizar o ruído. A maioria das câmeras possui configurações que permitem selecionar quanta redução de ruído você deseja aplicar às imagens capturadas. A desvantagem do uso pesado da redução de ruído é que ela também reduz a nitidez da imagem no nível pixel a pixel. Por causa disso, é uma boa prática fotografar com o número ISO mais baixo que permita selecionar as combinações de abertura e velocidade do obturador desejadas. Por outro lado, uma imagem borrada devido a uma velocidade do obturador muito lenta não pode ser corrigida no processamento. Uma imagem barulhenta que interrompeu o movimento do seu assunto pode ser tratada até certo ponto. Quanto maior você pretende exibir a imagem, mais ruído se torna um problema.