Como migrar do Picasa para o Lightroom?

Sou usuário do Picasa há muito tempo (o aplicativo da área de trabalho do Windows, não dos Álbuns da web do Picasa) e tenho cerca de 40 mil fotos. As fotos são uma mistura dos meus próprios instantâneos digitais e digitalizações do meu filme de 35 mm e fotos antigas da família. Agora que o Google anunciou que está encerrando o suporte ao Picasa (não que ele tenha sido bem suportado, mas pelo menos era gratuito), estou pensando em mudar para o Lightroom.

O problema é que o Picasa é, como o Lightroom, um editor não destrutivo. Milhares de minhas fotos têm edições (principalmente alisamento e corte), que eu gostaria de levar para o Lightroom. A meu ver, tenho duas opções:

1. Salve as fotos no Picasa antes de importar para o Lightroom. O Picasa salva uma cópia do original em um subdiretório oculto e, em seguida, salva a foto com as edições aplicadas. (Ou exporte equivalentemente todas as minhas fotos para uma nova árvore de diretórios.) Acho que o Lightroom ignorará os subdiretórios ocultos, para que todo o histórico seja perdido no Lightroom e não tenha mais acesso fácil aos originais.
2. Importe as fotos como estão no Lightroom e refaça as edições. Não saberei quais fotos foram editadas ou o que fiz com elas. Muitas horas de trabalho perdidas.

Alguém tem experiência com qualquer método ou conselho? Idealmente, gostaria que o Lightroom soubesse sobre as edições, para que eu tenha acesso aos originais e à versão editada no Lightroom. Isso é possível?

Histórico de edições não destrutivas

A má notícia é que o histórico de edições não destrutivas não é algo que pode ser facilmente movido entre o Picasa e qualquer outro processador de fotos. Desculpe, você não poderá manter o histórico de edições nem recriar necessariamente o efeito idêntico em qualquer outro software sem comparação cuidadosa e ajuste fino.

Originais e imagens editadas

A boa notícia é que o Google Picasa salva as imagens originais não editadas. Você pode simplesmente clicar com o botão direito do mouse em uma imagem editada e selecionar Locate> Original on Diskpara rastrear onde o Picasa decidiu armazenar seus originais, embora o problema seja que esse não seja um local centralizado - eles são armazenados em uma subpasta do local original.

Depois de localizar os originais, você pode importar os originais e as imagens editadas para o Lightroom, para que você não perca o que começou nem a saída final. Observe que, para utilizar alguns desses recursos, é necessário ter Savea imagem no Picasa (o original não é movido para o local secundário até que você salve).

Marcação Facial

A marcação facial é uma área especial porque, pelo que entendi, não há uma maneira padronizada de armazenar essas informações nos metadados Exif ou IPTC ou, se houver - elas não estão sendo usadas o suficiente para serem valiosas nesse caso.

A boa notícia é que alguém fez o trabalho duro e criou um plugin para salvar suas marcas faciais. Blog de Jeffrey Friedl - Plug-in Lightroom do Jeffrey "Importação de reconhecimento de rosto do Picasa" .

Outras áreas

Existem outras preocupações que a maioria terá entre o Picasa e outras opções. O Picasa armazena algumas coisas nos arquivos picasa.ini, como a classificação por estrelas e as informações de reconhecimento facial. Você pode criar uma maneira programática de analisar determinadas partes de cada arquivo do picasa.ini ou pode tentar uma abordagem um pouco mais manual, mas ainda razoável, de extrair as informações em metadados de palavras-chave. Por exemplo, se você quiser salvar suas fotos com classificação por estrela e marcá-las como tal para aplicação posterior no Lightroom, poderá seguir algo semelhante a este:

1. Filtre suas imagens no Picasa para mostrar apenas as imagens com estrela:
2. Selecione todas as imagens e adicione uma palavra-chave apropriada a todas as imagens:
3. Importe imagens para o Lightroom e você encontrará a nova palavra-chave. Agora, isso pode ser usado para gerar coleções, edições específicas, adição de classificações de estrelas etc.:

Essa mesma idéia de adicionar palavras-chave poderia ser estendida a uma ampla variedade de usos além das classificações por estrelas, embora provavelmente devesse ser um processo ainda mais manual. Novamente, se você tiver o know-how e o tempo, provavelmente poderá extrair alguns desses dados por conta própria com scripts, e outros tentaram isso e obtiveram algum sucesso ( exemplo ). Portanto, convém procurar soluções específicas, se necessário, e as soluções manuais consumiriam muito tempo.

Pensamentos finais

A boa notícia é que, francamente, o Picasa ainda pode sobreviver por algum tempo. Não vai se auto-destruir ou desinstalar. O Picasa 3 funcionará no seu computador enquanto permanecer compatível com o sistema operacional (SO), e a versão mais recente for compatível com o Windows 10. Portanto, reserve um tempo para se familiarizar com novas ferramentas, como o Adobe Lightroom, e obtenha tudo dos dados necessários movidos - mas não se preocupe em fazer isso ontem. Quem sabe, é possível em pouco tempo que ainda mais ferramentas sejam desenvolvidas para facilitar a transição.

Eu escrevi um plug-in do Lightroom para migrar do Picasa para o Lightroom. Eu procurei em toda a web e não consegui encontrar uma boa solução, então escrevi uma. Eu decidi polir e oferecer para outros usarem de graça. Você o executa no Lightroom e importa todos os seus álbuns, pessoas / rostos e classificações de estrelas do Picasa. Suas tags e legendas também serão importadas automaticamente. É um procedimento de importação único que leva apenas alguns minutos. As instruções também explicam como salvar as edições do Picasa (o que não é automático, como está implícito na postagem neste tópico).

O plugin é chamado P2Lr e você pode encontrá-lo junto com as instruções aqui: http://picasa-lightroom.com

Testei o plug-in no Windows e Mac, usando a versão mais recente do Picasa e Lightroom. Eu testei usando vários álbuns de teste e minha coleção pessoal de mais de 33.000 fotos. Mas, além disso, ele não foi amplamente testado, por isso é considerado beta neste momento. Se você o usar, informe-me como funcionou para você.

Observe que uma postagem anterior afirma que o Lightroom importa automaticamente suas pastas do Picasa. No entanto, o Lightroom NÃO importa automaticamente os "Álbuns" do Picasa, que são diferentes de "Pastas". Pastas são simplesmente as pastas (ou diretórios) no seu disco. Álbuns são as coleções separadas que você cria usando fotos de suas pastas. O Lightroom não importa os álbuns do Picasa. Também não importa classificações de pessoas e estrelas. O plug-in P2Lr importa todos eles.

Boa sorte! Deixe-me saber como vai.

Migrei do Picasa para o Lightroom (quatro na época) há cerca de três anos e fiz as seguintes experiências:

Se você apenas adicionar a estrutura de pastas do Picasa ao seu Catálogo do Lightroom sem mover os arquivos reais, o Lightroom importará a foto original e a edição do picasa, mostrando até a pasta do Picasa na estrutura de pastas do Lightroom. Você acaba com duas (ou mais) imagens no seu catálogo do Lightroom e pode movê-las, empilhá-las etc. Acho que isso também funciona quando você copia ou move os arquivos enquanto os importa, mas tente isso com um backup primeiro;)

Se você marcou suas fotos, felizmente o picasa pode salvá-las (ou salvá-las automaticamente, não tenho mais certeza) delas no arquivo como metadados. O Lightroom lê essas tags e as adiciona automaticamente à sua própria biblioteca de tags. No entanto, tive um problema de conversão com caracteres não-ascii (por exemplo, tremas alemães) lá. Eles pareciam danificados no Lightroom e eu precisava renomear as tags afetadas e corrigir os tremas manualmente.