select
Roles
from
MyTable
where
Roles.value('(/root/role)[1]', 'varchar(max)') like 'StringToSearchFor'
Estas páginas mostrarão mais sobre como consultar XML no T-SQL:
Consultando campos XML usando t-sql
Achatando dados XML no SQL Server
EDITAR
Depois de brincar um pouco mais, acabei com essa consulta incrível que usa o CROSS APPLY . Este pesquisará em cada linha (função) o valor que você coloca na sua expressão similar ...
Dada esta estrutura de tabela:
create table MyTable (Roles XML)
insert into MyTable values
('<root>
<role>Alpha</role>
<role>Gamma</role>
<role>Beta</role>
</root>')
Podemos consultá-lo assim:
select * from
(select
pref.value('(text())[1]', 'varchar(32)') as RoleName
from
MyTable CROSS APPLY
Roles.nodes('/root/role') AS Roles(pref)
) as Result
where RoleName like '%ga%'
Você pode verificar o SQL Fiddle aqui: http://sqlfiddle.com/#!18/dc4d2/1/0
[1]
faz na sua resposta?