Existe uma maneira de incluir outro script de shell em um script de shell para poder acessar suas funções?
Assim como no PHP, você pode usar a includediretiva com outros arquivos PHP para executar as funções contidas nele, simplesmente chamando o nome da função.
sourcecomando, a questão em si é como identificar a localização de um sourcearquivo.