Como escapar de caracteres indicadores (ou seja: ou -) no YAML

Em um arquivo de configuração, tenho uma chave à qual desejo atribuir um URL. O problema é que o YAML interpreta: e - caracteres como criando mapeamentos ou listas; portanto, há um problema com a linha

url: http://www.example-site.com/

(por causa dos dois pontos após http e o hífen no meio)

Existe uma maneira explícita de escapar ':' e '-'? Ou seria apenas colocar a coisa toda entre aspas simples e chamar de dia?

Citações:

"url: http://www.example-site.com/"

Para esclarecer, eu quis dizer "citar o valor" e originalmente pensei que a coisa toda era o valor. Se http://www.example-site.com/for o valor, apenas cite-o da seguinte maneira:

url: "http://www.example-site.com/"

O que também funciona e é ainda mais agradável para textos longos e com várias linhas, é colocar o texto recuado na próxima linha, após um sinal de barra vertical ou superior a:

text: >
    Op dit plein stond het hoofdkantoor van de NIROM: Nederlands Indische 
    Radio Omroep

Um tubo preserva novas linhas, um sinal gt transforma todas as linhas a seguir em uma longa cadeia.

De acordo com as especificações da YAML, nem o :nem o -deve ser um problema. :é apenas um separador de chaves com um espaço a seguir e -é apenas um indicador de matriz no início de uma linha com um espaço a seguir.

Mas se sua implementação de YAML tiver um problema, você poderá ter várias opções:

- url: 'http://www.example-site.com/'
- url: "http://www.example-site.com/"
- url:
    http://www.example-site.com/
- url: >-
    http://www.example-site.com/
- url: |-
    http://www.example-site.com/

No entanto, não há explicitamente nenhuma forma de escapar possível no " estilo simples ".

Citações, mas eu prefiro-as apenas no valor:

url: "http://www.example.com/"

Colocá-los em toda a linha parece que pode causar problemas.

Outra maneira que funciona com o analisador YAML usado no Jekyll:

title: My Life: A Memoir

Dois pontos não seguidos por espaços não parecem incomodar o analisador YAML de Jekyll, por outro lado. Nem traços.

Se você estiver usando o @ConfigurationPropertiesSpring Boot 2 para injetar mapas com chaves que contêm dois pontos, precisará de um nível adicional de escape usando colchetes dentro das aspas, porque o spring apenas permite caracteres alfanuméricos e '-', eliminando o restante. Sua nova chave ficaria assim:

"[8.11.32.120:8000]": GoogleMapsKeyforThisDomain

Vejo este problema do github para referência.

Eu vim aqui tentando fazer minha tarefa de Linha de Comando do Azure DevOps funcionar. O que funcionou para mim foi usar o |caractere pipe ( ). Usar >não funcionou.

Exemplo:

steps:
- task: CmdLine@2
  inputs:
    script: |
      echo "Selecting Mono version..."
      /bin/bash -c "sudo $AGENT_HOMEDIRECTORY/scripts/select-xamarin-sdk.sh 5_18_1"
      echo "Selecting Xcode version..."
      /bin/bash -c "echo '##vso[task.setvariable variable=MD_APPLE_SDK_ROOT;]'/Applications/Xcode_10.2.1.app;sudo xcode-select --switch /Applications/Xcode_10.2.1.app/Contents/Developer"