CSS para parar o envoltório de texto sob a imagem

Eu tenho a seguinte marcação:

<li id="CN2787">
  <img class="fav_star" src="images/fav.png">
  <span>Text, text and more text</span>
</li>

Eu quero que, se o texto quebrar, ele não vá para a 'coluna' da imagem. Sei que posso fazer isso com um table(o que estava fazendo), mas não é viável por esse motivo .

Tentei o seguinte sem sucesso:

li span {width: 100px; margin-left: 20px}
.fav_star {width: 20px}

Eu também tentei float: right.

Obrigado.

EDIT: Eu quero que fique assim:

IMG   Text starts here and keeps going... and
      wrap starts here.

Assim não:

IMG   Text starts here and keeps going... and 
wrap starts in the space left for the image.

Como essa pergunta está ganhando muitas visualizações e essa foi a resposta aceita, senti a necessidade de adicionar a seguinte isenção de responsabilidade:

Essa resposta era específica para a pergunta do OP (que tinha a largura definida nos exemplos). Enquanto funciona, requer que você tenha uma largura em cada um dos elementos, a imagem e o parágrafo. A menos que essa seja sua exigência, recomendo usar a solução de Joe Conlin, que é postada como outra resposta a essa pergunta.

O spanelemento é um elemento embutido, você não pode alterar sua largura em CSS.

Você pode adicionar o seguinte CSS ao seu período para poder alterar sua largura.

display: block;

Outra maneira, que geralmente faz mais sentido, é usar um <p>elemento como pai para o seu <span>.

<li id="CN2787">
  <img class="fav_star" src="images/fav.png">
  <p>
     <span>Text, text and more text</span>
  </p>
</li>

Como <p>é um blockelemento, você pode definir sua largura usando CSS, sem precisar alterar nada.

Mas em ambos os casos, uma vez que agora você tem um elemento de bloco, você precisará fazer a imagem flutuar para que o texto não fique todo abaixo da imagem.

li p{width: 100px; margin-left: 20px}
.fav_star {width: 20px;float:left}

PS Em vez de float:leftsobre a imagem, você pode também colocar float:rightem li pmas, nesse caso, você também vai precisar text-align:leftpara realinhar o texto corretamente.

PSS Se você avançou com a primeira solução de não adicionar um <p>elemento, seu CSS deve ser assim:

li span{width: 100px; margin-left: 20px;display:block}
.fav_star {width: 20px;float:left}

Resposta muito simples para esse problema que parece pegar muita gente:

<img src="url-to-image">
<p>Nullam id dolor id nibh ultricies vehicula ut id elit.</p>

    img {
        float: left;
    }
    p {
        overflow: hidden;
    }

Veja o exemplo: http://jsfiddle.net/vandigroup/upKGe/132/

Para aqueles que desejam informações básicas, aqui está um pequeno artigo que explica por que overflow: hiddenfunciona. Tem a ver com o denominado contexto de formatação de bloco . Isso faz parte das especificações do W3C (ou seja, não é um hack) e é basicamente a região ocupada por um elemento com fluxo do tipo bloco.

Cada vez que é aplicado, overflow: hiddencria um novo contexto de formatação de bloco. Mas não é a única propriedade capaz de desencadear esse comportamento. Citando uma apresentação de Fiona Chan, do Sydney Web Apps Group:

• flutuar: esquerda / direita
• estouro: oculto / automático / rolagem
• display: célula da tabela e quaisquer valores / bloco embutido relacionados à tabela
• posição: absoluta / fixa

Se você quiser que o margin-leftfuncione em um spanelemento, você precisará fazê-lo display: inline-blockou display:blocktambém.

configuração display:flexpara o texto funcionou para mim.

Envolva uma div em torno da imagem e do intervalo e adicione o seguinte ao CSS da seguinte maneira:

HTML

        <li id="CN2787">
          <div><img class="fav_star" src="images/fav.png"></div>
          <div><span>Text, text and more text</span></div>
        </li>

CSS

            #CN2787 > div { 
                display: inline-block;
                vertical-align: top;
            }

            #CN2787 > div:first-of-type {
                width: 35%;
            }

            #CN2787 > div:last-of-type {
                width: 65%;
            }

MENOS

        #CN2787 {
            > div { 
                display: inline-block;
                vertical-align: top;
            }

            > div:first-of-type {
                width: 35%;
            }
            > div:last-of-type {
                width: 65%;
            }
        }