A resposta aceita acima ajuda a ver as contas que invadiram o repositório. Para atender aos outros requisitos, ou seja, para ver que tipo de alterações foram feitas, você precisará ir a cada repositório bifurcado individual e, em seguida, ver a guia de comparação (consulte a imagem em anexo). Para ver detalhes exatos sobre quais arquivos foram realmente alterados, clique no botão comparar mostrado na imagem.
O processo acima é o caminho certo e pode ser entediante. Caso você queira ver as informações resumidas de como cada repositório bifurcado está à frente ou atrás, você pode usar o link https://forkinfo.herokuapp.com/ , que eu abri aqui aqui , caso você queira editá-lo requisitos específicos. Ele busca informações sobre o quanto um fork está à frente ou atrás do fork pai, obtendo essas informações da página inicial de cada repositório bifurcado (na parte destacada na imagem). Esta informação é gerada com base na comparação de repositórios
https://api.github.com/repos/<user>/<repo>/forks