Alterar DataTemplate WPF para o item ListBox se selecionado

Eu preciso mudar o DataTemplate para itens em uma ListBox dependendo se o item está selecionado ou não (exibindo informações diferentes / mais quando selecionado).

Eu não recebo um evento GotFocus / LostFocus no elemento superior no DataTemplate (um StackPanel) ao clicar no item ListBox em questão (apenas por meio de tabulação), e estou sem ideias.

A maneira mais fácil de fazer isso é fornecer um modelo para o "ItemContainerStyle" e NÃO a propriedade "ItemTemplate". No código abaixo, crio 2 modelos de dados: um para os estados "não selecionados" e um para os estados "selecionados". Em seguida, crio um modelo para o "ItemContainerStyle" que é o "ListBoxItem" real que contém o item. Eu defino o "ContentTemplate" padrão para o estado "Unselected" e, em seguida, forneço um gatilho que troca o modelo quando a propriedade "IsSelected" é verdadeira. (Observação: estou definindo a propriedade "ItemsSource" no código por trás de uma lista de strings para simplificar)

<Window.Resources>

<DataTemplate x:Key="ItemTemplate">
    <TextBlock Text="{Binding}" Foreground="Red" />
</DataTemplate>

<DataTemplate x:Key="SelectedTemplate">
    <TextBlock Text="{Binding}" Foreground="White" />
</DataTemplate>

<Style TargetType="{x:Type ListBoxItem}" x:Key="ContainerStyle">
    <Setter Property="ContentTemplate" Value="{StaticResource ItemTemplate}" />
    <Style.Triggers>
        <Trigger Property="IsSelected" Value="True">
            <Setter Property="ContentTemplate" Value="{StaticResource SelectedTemplate}" />
        </Trigger>
    </Style.Triggers>
</Style>

</Window.Resources>
<ListBox x:Name="lstItems" ItemContainerStyle="{StaticResource ContainerStyle}" />

Para definir o estilo quando o item é selecionado ou não, tudo o que você precisa fazer é recuperar o ListBoxItempai em seu <DataTemplate>e acionar as mudanças de estilo quando ele IsSelectedmudar. Por exemplo, o código abaixo criará um TextBlockcom a Foregroundcor padrão verde . Agora, se o item for selecionado, a fonte ficará vermelha e quando o mouse estiver sobre o item ficará amarelo . Dessa forma, você não precisa especificar modelos de dados separados, conforme sugerido em outras respostas, para cada estado que deseja alterar ligeiramente.

<DataTemplate x:Key="SimpleDataTemplate">
    <TextBlock Text="{Binding}">
        <TextBlock.Style>
            <Style>
                <Setter Property="TextBlock.Foreground" Value="Green"/>
                <Style.Triggers>
                    <DataTrigger Binding="{Binding Path=IsSelected, RelativeSource={
                        RelativeSource Mode=FindAncestor, AncestorType={x:Type ListBoxItem }}}"
                                 Value="True">
                        <Setter Property="TextBlock.Foreground" Value="Red"/>
                    </DataTrigger>
                    <DataTrigger Binding="{Binding Path=IsMouseOver, RelativeSource={
                        RelativeSource Mode=FindAncestor, AncestorType={x:Type ListBoxItem }}}"
                                 Value="True">
                        <Setter Property="TextBlock.Foreground" Value="Yellow"/>
                    </DataTrigger>
                </Style.Triggers>
            </Style>
        </TextBlock.Style>
    </TextBlock>
</DataTemplate>

Também deve ser observado que o painel de pilha não pode ser focalizado, então ele nunca receberá o foco (defina Focusable = True se você / realmente / quiser focalizá-lo). No entanto, a chave a lembrar em cenários como este é que o Stackpanel é filho do TreeViewItem, que é o ItemContainer neste caso. Como Micah sugere, ajustar o estilo do item-recipiente é uma boa abordagem.

Você provavelmente poderia fazer isso usando DataTemplates e coisas como datatriggers que usariam a extensão de marcação RelativeSouce para procurar pelo item de exibição de lista