Eu tenho um código que redimensiona uma imagem para que eu possa obter uma parte do centro da imagem em escala - eu uso isso para tirar UIImagee retornar uma representação quadrada pequena de uma imagem, semelhante ao que é visto na exibição do álbum de uma imagem. o aplicativo Fotos. (Eu sei que poderia usar UIImageViewae ajustar o modo de corte para obter os mesmos resultados, mas essas imagens às vezes são exibidas em UIWebViews).

Comecei a perceber algumas falhas neste código e estou um pouco perplexo. Eu tenho duas teorias diferentes e estou me perguntando se alguma delas está na base.

Teoria 1) Eu obtenho o corte desenhando em um contexto de imagem fora da tela do meu tamanho-alvo. Como quero a parte central da imagem, defino o CGRectargumento passado drawInRectpara algo maior que os limites do contexto da minha imagem. Eu esperava que isso fosse Kosher, mas estou tentando atrair outras memórias que não deveria estar tocando?

Teoria 2) Estou fazendo tudo isso em um thread de segundo plano. Eu sei que existem partes do UIKit restritas ao segmento principal. Eu estava assumindo / esperando que desenhar para uma visualização fora da tela não fosse um deles. Estou errado?

(Oh, como eu sinto falta do NSImage's drawInRect:fromRect:operation:fraction:método.)

Atualização 28-05-2014: escrevi isso quando o iOS 3 era a novidade, estou certo de que existem maneiras melhores de fazer isso agora, possivelmente embutidas. Como muitas pessoas mencionaram, esse método não leva em consideração a rotação; leia algumas respostas adicionais e espalhe um pouco de amor positivo para manter as respostas a essa pergunta úteis para todos.

Resposta original:

Vou copiar / colar minha resposta para a mesma pergunta em outro lugar:

Não existe um método simples de classe para fazer isso, mas existe uma função que você pode usar para obter os resultados desejados: CGImageCreateWithImageInRect(CGImageRef, CGRect)irá ajudá-lo.

Aqui está um pequeno exemplo de como usá-lo:

CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect([largeImage CGImage], cropRect);
// or use the UIImage wherever you like
[UIImageView setImage:[UIImage imageWithCGImage:imageRef]]; 
CGImageRelease(imageRef);

Para cortar imagens da retina, mantendo a mesma escala e orientação, use o seguinte método em uma categoria UIImage (iOS 4.0 e posterior):

- (UIImage *)crop:(CGRect)rect {
    if (self.scale > 1.0f) {
        rect = CGRectMake(rect.origin.x * self.scale,
                          rect.origin.y * self.scale,
                          rect.size.width * self.scale,
                          rect.size.height * self.scale);
    }

    CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect(self.CGImage, rect);
    UIImage *result = [UIImage imageWithCGImage:imageRef scale:self.scale orientation:self.imageOrientation];
    CGImageRelease(imageRef);
    return result;
}

Você pode criar uma categoria UIImage e usá-la sempre que precisar. Baseado na resposta e nos comentários do HitScans abaixo.

@implementation UIImage (Crop)

- (UIImage *)crop:(CGRect)rect {

    rect = CGRectMake(rect.origin.x*self.scale, 
                      rect.origin.y*self.scale, 
                      rect.size.width*self.scale, 
                      rect.size.height*self.scale);       

    CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect([self CGImage], rect);
    UIImage *result = [UIImage imageWithCGImage:imageRef 
                                          scale:self.scale 
                                    orientation:self.imageOrientation]; 
    CGImageRelease(imageRef);
    return result;
}

@end

Você pode usá-lo desta maneira:

UIImage *imageToCrop = <yourImageToCrop>;
CGRect cropRect = <areaYouWantToCrop>;   

//for example
//CGRectMake(0, 40, 320, 100);

UIImage *croppedImage = [imageToCrop crop:cropRect];

Versão Swift 3

func cropImage(imageToCrop:UIImage, toRect rect:CGRect) -> UIImage{
    
    let imageRef:CGImage = imageToCrop.cgImage!.cropping(to: rect)!
    let cropped:UIImage = UIImage(cgImage:imageRef)
    return cropped
}


let imageTop:UIImage  = UIImage(named:"one.jpg")! // add validation

com a ajuda desta função de ponte CGRectMake-> CGRect(créditos para esta resposta respondida por @rob mayoff):

 func CGRectMake(_ x: CGFloat, _ y: CGFloat, _ width: CGFloat, _ height: CGFloat) -> CGRect {
    return CGRect(x: x, y: y, width: width, height: height)
}

O uso é:

if var image:UIImage  = UIImage(named:"one.jpg"){
   let  croppedImage = cropImage(imageToCrop: image, toRect: CGRectMake(
        image.size.width/4,
        0,
        image.size.width/2,
        image.size.height)
    )
}

Resultado:

Aqui está minha implementação de corte UIImage que obedece à propriedade imageOrientation. Todas as orientações foram exaustivamente testadas.

inline double rad(double deg)
{
    return deg / 180.0 * M_PI;
}

UIImage* UIImageCrop(UIImage* img, CGRect rect)
{
    CGAffineTransform rectTransform;
    switch (img.imageOrientation)
    {
        case UIImageOrientationLeft:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(90)), 0, -img.size.height);
            break;
        case UIImageOrientationRight:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(-90)), -img.size.width, 0);
            break;
        case UIImageOrientationDown:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(-180)), -img.size.width, -img.size.height);
            break;
        default:
            rectTransform = CGAffineTransformIdentity;
    };
    rectTransform = CGAffineTransformScale(rectTransform, img.scale, img.scale);

    CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect([img CGImage], CGRectApplyAffineTransform(rect, rectTransform));
    UIImage *result = [UIImage imageWithCGImage:imageRef scale:img.scale orientation:img.imageOrientation];
    CGImageRelease(imageRef);
    return result;
}

CGImageAtenção : todas essas respostas assumem um objeto de imagem com backup.

image.CGImagepode retornar nulo, se UIImagefor apoiado por a CIImage, o que seria o caso se você criasse esta imagem usando a CIFilter.

Nesse caso, talvez você precise desenhar a imagem em um novo contexto e retornar a imagem ( lenta ).

UIImage* crop(UIImage *image, rect) {
    UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(rect.size, false, [image scale]);
    [image drawAtPoint:CGPointMake(-rect.origin.x, -rect.origin.y)];
    cropped_image = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext();
    UIGraphicsEndImageContext();
    return cropped_image;
}

Nenhuma das respostas aqui lida com todos os problemas de escala e rotação 100% corretamente. Aqui está uma síntese de tudo o que foi dito até agora, atualizado a partir do iOS7 / 8. Ele deve ser incluído como método em uma categoria no UIImage.

- (UIImage *)croppedImageInRect:(CGRect)rect
{
    double (^rad)(double) = ^(double deg) {
        return deg / 180.0 * M_PI;
    };

    CGAffineTransform rectTransform;
    switch (self.imageOrientation) {
        case UIImageOrientationLeft:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(90)), 0, -self.size.height);
            break;
        case UIImageOrientationRight:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(-90)), -self.size.width, 0);
            break;
        case UIImageOrientationDown:
            rectTransform = CGAffineTransformTranslate(CGAffineTransformMakeRotation(rad(-180)), -self.size.width, -self.size.height);
            break;
        default:
            rectTransform = CGAffineTransformIdentity;
    };
    rectTransform = CGAffineTransformScale(rectTransform, self.scale, self.scale);

    CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect([self CGImage], CGRectApplyAffineTransform(rect, rectTransform));
    UIImage *result = [UIImage imageWithCGImage:imageRef scale:self.scale orientation:self.imageOrientation];
    CGImageRelease(imageRef);

    return result;
}

Versão rápida da awolfresposta de, que funcionou para mim:

public extension UIImage {
    func croppedImage(inRect rect: CGRect) -> UIImage {
        let rad: (Double) -> CGFloat = { deg in
            return CGFloat(deg / 180.0 * .pi)
        }
        var rectTransform: CGAffineTransform
        switch imageOrientation {
        case .left:
            let rotation = CGAffineTransform(rotationAngle: rad(90))
            rectTransform = rotation.translatedBy(x: 0, y: -size.height)
        case .right:
            let rotation = CGAffineTransform(rotationAngle: rad(-90))
            rectTransform = rotation.translatedBy(x: -size.width, y: 0)
        case .down:
            let rotation = CGAffineTransform(rotationAngle: rad(-180))
            rectTransform = rotation.translatedBy(x: -size.width, y: -size.height)
        default:
            rectTransform = .identity
        }
        rectTransform = rectTransform.scaledBy(x: scale, y: scale)
        let transformedRect = rect.applying(rectTransform)
        let imageRef = cgImage!.cropping(to: transformedRect)!
        let result = UIImage(cgImage: imageRef, scale: scale, orientation: imageOrientation)
        return result
    }
}

CGSize size = [originalImage size];
int padding = 20;
int pictureSize = 300;
int startCroppingPosition = 100;
if (size.height > size.width) {
    pictureSize = size.width - (2.0 * padding);
    startCroppingPosition = (size.height - pictureSize) / 2.0; 
} else {
    pictureSize = size.height - (2.0 * padding);
    startCroppingPosition = (size.width - pictureSize) / 2.0;
}
// WTF: Don't forget that the CGImageCreateWithImageInRect believes that 
// the image is 180 rotated, so x and y are inverted, same for height and width.
CGRect cropRect = CGRectMake(startCroppingPosition, padding, pictureSize, pictureSize);
CGImageRef imageRef = CGImageCreateWithImageInRect([originalImage CGImage], cropRect);
UIImage *newImage = [UIImage imageWithCGImage:imageRef scale:1.0 orientation:originalImage.imageOrientation];
[m_photoView setImage:newImage];
CGImageRelease(imageRef);

A maioria das respostas que eu vi trata apenas de uma posição de (0, 0) para (x, y). Ok, esse é um caso, mas eu gostaria que minha operação de corte estivesse centralizada. O que demorei um pouco para descobrir é a linha que segue o comentário da WTF.

Vamos considerar o caso de uma imagem capturada com uma orientação retrato:

1. A altura da imagem original é maior que sua largura (Woo, nenhuma surpresa até agora!)
2. A imagem que o método CGImageCreateWithImageInRect imagina em seu próprio mundo não é realmente um retrato, mas uma paisagem (também é por isso que se você não usar o argumento de orientação no construtor imageWithCGImage, ele será exibido como 180 rotacionado).
3. Então, você deve imaginar que é uma paisagem, a posição (0, 0) sendo o canto superior direito da imagem.

Espero que faça sentido! Caso contrário, tente valores diferentes. Você verá que a lógica é invertida quando se trata de escolher x, y, largura e altura corretas para o seu cropRect.

swift3

extension UIImage {
    func crop(rect: CGRect) -> UIImage? {
        var scaledRect = rect
        scaledRect.origin.x *= scale
        scaledRect.origin.y *= scale
        scaledRect.size.width *= scale
        scaledRect.size.height *= scale
        guard let imageRef: CGImage = cgImage?.cropping(to: scaledRect) else {
            return nil
        }
        return UIImage(cgImage: imageRef, scale: scale, orientation: imageOrientation)
    }
}

Extensão rápida

extension UIImage {
    func crop(var rect: CGRect) -> UIImage {
        rect.origin.x*=self.scale
        rect.origin.y*=self.scale
        rect.size.width*=self.scale
        rect.size.height*=self.scale

        let imageRef = CGImageCreateWithImageInRect(self.CGImage, rect)
        let image = UIImage(CGImage: imageRef, scale: self.scale, orientation: self.imageOrientation)!
        return image
    }
}

Melhor solução para cortar uma UIImage no Swift , em termos de precisão, escala de pixels ...:

private func squareCropImageToSideLength(let sourceImage: UIImage,
    let sideLength: CGFloat) -> UIImage {
        // input size comes from image
        let inputSize: CGSize = sourceImage.size

        // round up side length to avoid fractional output size
        let sideLength: CGFloat = ceil(sideLength)

        // output size has sideLength for both dimensions
        let outputSize: CGSize = CGSizeMake(sideLength, sideLength)

        // calculate scale so that smaller dimension fits sideLength
        let scale: CGFloat = max(sideLength / inputSize.width,
            sideLength / inputSize.height)

        // scaling the image with this scale results in this output size
        let scaledInputSize: CGSize = CGSizeMake(inputSize.width * scale,
            inputSize.height * scale)

        // determine point in center of "canvas"
        let center: CGPoint = CGPointMake(outputSize.width/2.0,
            outputSize.height/2.0)

        // calculate drawing rect relative to output Size
        let outputRect: CGRect = CGRectMake(center.x - scaledInputSize.width/2.0,
            center.y - scaledInputSize.height/2.0,
            scaledInputSize.width,
            scaledInputSize.height)

        // begin a new bitmap context, scale 0 takes display scale
        UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(outputSize, true, 0)

        // optional: set the interpolation quality.
        // For this you need to grab the underlying CGContext
        let ctx: CGContextRef = UIGraphicsGetCurrentContext()
        CGContextSetInterpolationQuality(ctx, kCGInterpolationHigh)

        // draw the source image into the calculated rect
        sourceImage.drawInRect(outputRect)

        // create new image from bitmap context
        let outImage: UIImage = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext()

        // clean up
        UIGraphicsEndImageContext()

        // pass back new image
        return outImage
}

Instruções usadas para chamar esta função:

let image: UIImage = UIImage(named: "Image.jpg")!
let squareImage: UIImage = self.squareCropImageToSideLength(image, sideLength: 320)
self.myUIImageView.image = squareImage

Nota: a inspiração inicial do código fonte escrita em Objective-C foi encontrada no blog "Cocoanetics".

Abaixo o snippet de código pode ajudar.

import UIKit

extension UIImage {
    func cropImage(toRect rect: CGRect) -> UIImage? {
        if let imageRef = self.cgImage?.cropping(to: rect) {
            return UIImage(cgImage: imageRef)
        }
        return nil
    }
}

Parece um pouco estranho, mas funciona muito bem e leva em consideração a orientação da imagem:

var image:UIImage = ...

let img = CIImage(image: image)!.imageByCroppingToRect(rect)
image = UIImage(CIImage: img, scale: 1, orientation: image.imageOrientation)

Swift 5:

extension UIImage {
    func cropped(rect: CGRect) -> UIImage? {
        guard let cgImage = cgImage else { return nil }

        UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(rect.size, false, 0)
        let context = UIGraphicsGetCurrentContext()

        context?.translateBy(x: 0.0, y: self.size.height)
        context?.scaleBy(x: 1.0, y: -1.0)
        context?.draw(cgImage, in: CGRect(x: rect.minX, y: rect.minY, width: self.size.width, height: self.size.height), byTiling: false)


        let croppedImage = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext()
        UIGraphicsEndImageContext()

        return croppedImage
    }
}

- (UIImage *)getSubImage:(CGRect) rect{
    CGImageRef subImageRef = CGImageCreateWithImageInRect(self.CGImage, rect);
    CGRect smallBounds = CGRectMake(rect.origin.x, rect.origin.y, CGImageGetWidth(subImageRef), CGImageGetHeight(subImageRef));

    UIGraphicsBeginImageContext(smallBounds.size);
    CGContextRef context = UIGraphicsGetCurrentContext();
    CGContextDrawImage(context, smallBounds, subImageRef);
    UIImage* smallImg = [UIImage imageWithCGImage:subImageRef];
    UIGraphicsEndImageContext();

    return smallImg;
}

 (UIImage *)squareImageWithImage:(UIImage *)image scaledToSize:(CGSize)newSize {
    double ratio;
    double delta;
    CGPoint offset;

    //make a new square size, that is the resized imaged width
    CGSize sz = CGSizeMake(newSize.width, newSize.width);

    //figure out if the picture is landscape or portrait, then
    //calculate scale factor and offset
    if (image.size.width > image.size.height) {
        ratio = newSize.width / image.size.width;
        delta = (ratio*image.size.width - ratio*image.size.height);
        offset = CGPointMake(delta/2, 0);
    } else {
        ratio = newSize.width / image.size.height;
        delta = (ratio*image.size.height - ratio*image.size.width);
        offset = CGPointMake(0, delta/2);
    }

    //make the final clipping rect based on the calculated values
    CGRect clipRect = CGRectMake(-offset.x, -offset.y,
                                 (ratio * image.size.width) + delta,
                                 (ratio * image.size.height) + delta);


    //start a new context, with scale factor 0.0 so retina displays get
    //high quality image
    if ([[UIScreen mainScreen] respondsToSelector:@selector(scale)]) {
        UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(sz, YES, 0.0);
    } else {
        UIGraphicsBeginImageContext(sz);
    }
    UIRectClip(clipRect);
    [image drawInRect:clipRect];
    UIImage *newImage = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext();
    UIGraphicsEndImageContext();

    return newImage;
}

No iOS9.2SDK, uso o método abaixo para converter quadros de UIView em UIImage

-(UIImage *)getNeedImageFrom:(UIImage*)image cropRect:(CGRect)rect
{
  CGSize cropSize = rect.size;
  CGFloat widthScale = image.size.width/self.imageViewOriginal.bounds.size.width;
  CGFloat heightScale = image.size.height/self.imageViewOriginal.bounds.size.height;
  cropSize = CGSizeMake(rect.size.width*widthScale, 
              rect.size.height*heightScale);
  CGPoint pointCrop = CGPointMake(rect.origin.x*widthScale,
             rect.origin.y*heightScale);
  rect = CGRectMake(pointCrop.x, pointCrop.y, cropSize.width, cropSize.height);
  CGImageRef subImage = CGImageCreateWithImageInRect(image.CGImage, rect);
  UIImage *croppedImage = [UIImage imageWithCGImage:subImage];
  CGImageRelease(subImage);

  return croppedImage;
}

Atualização Swift 2.0 ( CIImagecompatibilidade)

Expansão da resposta de Maxim, mas funciona se sua imagem também for CIImagebaseada.

public extension UIImage {
    func imageByCroppingToRect(rect: CGRect) -> UIImage? {
        if let image = CGImageCreateWithImageInRect(self.CGImage, rect) {
            return UIImage(CGImage: image)
        } else if let image = (self.CIImage)?.imageByCroppingToRect(rect) {
            return UIImage(CIImage: image)
        }
       return nil
   }
}

Aqui está uma versão atualizada do Swift 3 com base na resposta Noodles

func cropping(to rect: CGRect) -> UIImage? {

    if let cgCrop = cgImage?.cropping(to: rect) {
        return UIImage(cgImage: cgCrop)
    }
    else if let ciCrop = ciImage?.cropping(to: rect) {
        return UIImage(ciImage: ciCrop)
    }

    return nil
}

Siga a resposta de @Arne. Eu apenas corrigindo a função Categoria. coloque-o na categoria UIImage.

-(UIImage*)cropImage:(CGRect)rect{

    UIGraphicsBeginImageContextWithOptions(rect.size, false, [self scale]);
    [self drawAtPoint:CGPointMake(-rect.origin.x, -rect.origin.y)];
    UIImage* cropped_image = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext();
    UIGraphicsEndImageContext();
    return cropped_image;
}

Não fiquei satisfeito com outras soluções, porque elas demoram várias vezes (usando mais energia do que o necessário) ou têm problemas de orientação. Aqui está o que eu usei para um quadrado croppedImage em escala de uma imagem UIImage *.

CGFloat minimumSide = fminf(image.size.width, image.size.height);
CGFloat finalSquareSize = 600.;

//create new drawing context for right size
CGRect rect = CGRectMake(0, 0, finalSquareSize, finalSquareSize);
CGFloat scalingRatio = 640.0/minimumSide;
UIGraphicsBeginImageContext(rect.size);

//draw
[image drawInRect:CGRectMake((minimumSide - photo.size.width)*scalingRatio/2., (minimumSide - photo.size.height)*scalingRatio/2., photo.size.width*scalingRatio, photo.size.height*scalingRatio)];

UIImage *croppedImage = UIGraphicsGetImageFromCurrentImageContext();

UIGraphicsEndImageContext();

Eu uso o método abaixo.

  -(UIImage *)getNeedImageFrom:(UIImage*)image cropRect:(CGRect)rect
  {
    CGSize cropSize = rect.size;
    CGFloat widthScale =  
    image.size.width/self.imageViewOriginal.bounds.size.width;
    CGFloat heightScale = 
    image.size.height/self.imageViewOriginal.bounds.size.height;
    cropSize = CGSizeMake(rect.size.width*widthScale,  
    rect.size.height*heightScale);
    CGPoint  pointCrop = CGPointMake(rect.origin.x*widthScale, 
    rect.origin.y*heightScale);
    rect = CGRectMake(pointCrop.x, pointCrop.y, cropSize.width, 
    cropSize.height);
    CGImageRef subImage = CGImageCreateWithImageInRect(image.CGImage, rect);
    UIImage *croppedImage = [UIImage imageWithCGImage:subImage];
    CGImageRelease(subImage);
    return croppedImage;

}

Veja https://github.com/vvbogdan/BVCropPhoto

- (UIImage *) croppedImage {
    Escala CGFloat = self.sourceImage.size.width / self.scrollView.contentSize.width;

    UIImage * finalImage = nulo;
    CGRect targetFrame = CGRectMake ((self.scrollView.contentInset.left + self.scrollView.contentOffset.x) * escala,
            (self.scrollView.contentInset.top + self.scrollView.contentOffset.y) * escala,
            escala self.cropSize.width *,
            self.cropSize.height * escala);

    CGImageRef contextImage = CGImageCreateWithImageInRect ([[auto imageWithRotation: self.sourceImage] CGImage], targetFrame);

    if (contextImage! = NULL) {
        finalImage = [UIImage imageWithCGImage: contextImage
                                         scale: self.sourceImage.scale
                                   orientação: UIImageOrientationUp];

        CGImageRelease (contextImage);
    }

    return finalImage;
}


- (UIImage *) imageWithRotation: (UIImage *) imagem {


    if (image.imageOrientation == UIImageOrientationUp) retorna imagem;
    CGAffineTransform transform = CGAffineTransformIdentity;

    switch (image.imageOrientation) {
        case UIImageOrientationDown:
        case UIImageOrientationDownMirrored:
            transform = CGAffineTransformTranslate (transform, image.size.width, image.size.height);
            transformar = CGAffineTransformRotate (transformar, M_PI);
            pausa;

        case UIImageOrientationLeft:
        case UIImageOrientationLeftMirrored:
            transform = CGAffineTransformTranslate (transform, image.size.width, 0);
            transformar = CGAffineTransformRotate (transformar, M_PI_2);
            pausa;

        case UIImageOrientationRight:
        case UIImageOrientationRightMirrored:
            transform = CGAffineTransformTranslate (transform, 0, image.size.height);
            transformar = CGAffineTransformRotate (transformar, -M_PI_2);
            pausa;
        case UIImageOrientationUp:
        case UIImageOrientationUpMirrored:
            pausa;
    }

    switch (image.imageOrientation) {
        case UIImageOrientationUpMirrored:
        case UIImageOrientationDownMirrored:
            transform = CGAffineTransformTranslate (transform, image.size.width, 0);
            transformar = CGAffineTransformScale (transformar, -1, 1);
            pausa;

        case UIImageOrientationLeftMirrored:
        case UIImageOrientationRightMirrored:
            transform = CGAffineTransformTranslate (transform, image.size.height, 0);
            transformar = CGAffineTransformScale (transformar, -1, 1);
            pausa;
        case UIImageOrientationUp:
        case UIImageOrientationDown:
        case UIImageOrientationLeft:
        case UIImageOrientationRight:
            pausa;
    }

    // Agora, desenhamos o CGImage subjacente em um novo contexto, aplicando a transformação
    // calculado acima.
    CGContextRef ctx = CGBitmapContextCreate (NULL, image.size.width, image.size.height,
            CGImageGetBitsPerComponent (image.CGImage), 0,
            CGImageGetColorSpace (image.CGImage),
            CGImageGetBitmapInfo (image.CGImage));
    CGContextConcatCTM (ctx, transformação);
    switch (image.imageOrientation) {
        case UIImageOrientationLeft:
        case UIImageOrientationLeftMirrored:
        case UIImageOrientationRight:
        case UIImageOrientationRightMirrored:
            // Grr ...
            CGContextDrawImage (ctx, CGRectMake (0, 0, image.size.height, image.size.width), image.CGImage);
            pausa;

        padrão:
            CGContextDrawImage (ctx, CGRectMake (0, 0, image.size.width, image.size.height), image.CGImage);
            pausa;
    }

    // E agora criamos uma nova UIImage a partir do contexto do desenho
    CGImageRef cgimg = CGBitmapContextCreateImage (ctx);
    UIImage * img = [UIImage imageWithCGImage: cgimg];
    CGContextRelease (ctx);
    CGImageRelease (cgimg);
    return img;

}