Fiquei surpreso ao descobrir que o seguinte código de exemplo atualiza apenas um único documento:
> db.test.save({"_id":1, "foo":"bar"});
> db.test.save({"_id":2, "foo":"bar"});
> db.test.update({"foo":"bar"}, {"$set":{"test":"success!"}});
> db.test.find({"test":"success!"}).count();
1
Eu sei que posso fazer um loop e continuar atualizando até que tudo mude, mas isso parece terrivelmente ineficiente. Existe uma maneira melhor?