Eu preciso destacar o código fonte no LaTeX. O pacote listingsparece ser a melhor opção para a maioria dos casos de uso e, para mim, até agora.
No entanto, agora eu preciso de mais flexibilidade. Geralmente, o que estou procurando é um verdadeiro lexer. Em particular, preciso (para uma definição de linguagem própria) definir (e destacar!) Estilos de número próprios. listingsnão permite destacar números no código. No entanto, preciso produzir algo como isto:

listingstambém não pode lidar com delimitadores arbitrários para seqüências de caracteres. Considere o seguinte código Ruby válido:
s = %q!this is a string.!
Aqui, !pode ser substituído por quase qualquer delimitador.
(Isso listingsnão pode lidar com Unicode também é bastante irritante, mas isso é outro problema.)
Idealmente, estou procurando uma extensão listingsque permita fornecer regras de lexing mais complexas. Mas, exceto por isso, também estou procurando alternativas viáveis.
Outros tópicos sugeriram o uso de pigmentos que podem produzir saída LaTeX. Existe até um pacote - texments- para facilitar a transição.
No entanto, isso carece de recursos. Em particular, eu estou interessado em listingsnumeração de estilo linha, as referências de linha de código fonte, bem como a possibilidade de incorporar LaTeX no código fonte (opções texcle mathescapeem listings).
Como exemplo, aqui está um código-fonte digitado com o listingsqual mostra algumas das coisas que uma substituição também deve fornecer:
["Adição lateral" modificada a partir de Bit Twiddling Hacks]
