Recebi uma mensagem de erro estranha ao tentar salvar first_name, last_name no modelo auth_user do Django.
Exemplos com falha
user = User.object.create_user(username, email, password)
user.first_name = u'Rytis'
user.last_name = u'Slatkevičius'
user.save()
>>> Incorrect string value: '\xC4\x8Dius' for column 'last_name' at row 104
user.first_name = u'Валерий'
user.last_name = u'Богданов'
user.save()
>>> Incorrect string value: '\xD0\x92\xD0\xB0\xD0\xBB...' for column 'first_name' at row 104
user.first_name = u'Krzysztof'
user.last_name = u'Szukiełojć'
user.save()
>>> Incorrect string value: '\xC5\x82oj\xC4\x87' for column 'last_name' at row 104
Exemplos de sucesso
user.first_name = u'Marcin'
user.last_name = u'Król'
user.save()
>>> SUCCEED
Configurações do MySQL
mysql> show variables like 'char%';
+--------------------------+----------------------------+
| Variable_name | Value |
+--------------------------+----------------------------+
| character_set_client | utf8 |
| character_set_connection | utf8 |
| character_set_database | utf8 |
| character_set_filesystem | binary |
| character_set_results | utf8 |
| character_set_server | utf8 |
| character_set_system | utf8 |
| character_sets_dir | /usr/share/mysql/charsets/ |
+--------------------------+----------------------------+
8 rows in set (0.00 sec)
Conjunto de caracteres e agrupamento de tabelas
A tabela auth_user possui utf-8 charset com agrupamento utf8_general_ci.
Resultados do comando UPDATE
Não gerou nenhum erro ao atualizar os valores acima para a tabela auth_user usando o comando UPDATE.
mysql> update auth_user set last_name='Slatkevičiusa' where id=1;
Query OK, 1 row affected, 1 warning (0.00 sec)
Rows matched: 1 Changed: 1 Warnings: 0
mysql> select last_name from auth_user where id=100;
+---------------+
| last_name |
+---------------+
| Slatkevi?iusa |
+---------------+
1 row in set (0.00 sec)
PostgreSQL
Os valores com falha listados acima podem ser atualizados na tabela do PostgreSQL quando eu mudei o back-end do banco de dados no Django. É estranho.
mysql> SHOW CHARACTER SET;
+----------+-----------------------------+---------------------+--------+
| Charset | Description | Default collation | Maxlen |
+----------+-----------------------------+---------------------+--------+
...
| utf8 | UTF-8 Unicode | utf8_general_ci | 3 |
...
Mas em http://www.postgresql.org/docs/8.1/interactive/multibyte.html , encontrei o seguinte:
Name Bytes/Char
UTF8 1-4
Isso significa que o unicode char possui no máximo 4 bytes no PostgreSQL, mas 3 bytes no MySQL, o que causou um erro acima?