Como criar seqüências de caracteres contendo aspas duplas nas fórmulas do Excel?

Como posso construir a seguinte seqüência de caracteres em uma fórmula do Excel:

Maurice "O Foguete" Richard

Se eu estou usando aspas simples, é trivial = "Maurice 'The Rocket' Richard"mas e as aspas duplas?

Você já tentou escapar com aspas duplas?

= "Maurice ""The Rocket"" Richard"

Como alternativa, você pode usar a CHARfunção:

= "Maurice " & CHAR(34) & "Rocket" & CHAR(34) & " Richard"

Três aspas duplas: " " " x " " "= O "x"Excel mudará automaticamente para uma aspas dupla. por exemplo:

=CONCATENATE("""x"""," hi")  

= "x" oi

Eu uso uma função para isso (se a pasta de trabalho já tiver VBA).

Function Quote(inputText As String) As String
  Quote = Chr(34) & inputText & Chr(34)
End Function

Isto é do livro de Sue Mosher "Microsoft Outlook Programming". Então sua fórmula seria:

="Maurice "&Quote("Rocket")&" Richard"

Isso é semelhante ao que Dave DuPlantis postou.

No caso de você precisar fazer isso com o JSON:

=CONCATENATE("'{""service"": { ""field"": "&A2&"}}'")

Use o código chr (34):

    Joe = "Hi there, " & Chr(34) & "Joe" & Chr(34)
    ActiveCell.Value = Joe

Resultado:

    Hi there, "joe"

isso funcionará para macros usando, .Formula = "=THEFORMULAFUNCTION("STUFF")" então seria assim: isso funcionará para macros usando.Formula = "=THEFORMULAFUNCTION(CHAR(34) & STUFF & CHAR(34))"

Retornar uma string vazia ou de comprimento zero (por exemplo "") para fazer uma célula aparecer em branco é uma prática comum em uma fórmula da planilha, mas recriar essa opção ao inserir a fórmula através do Range.Formula ou Range.FormulaR1C1 propriedade em VBA é difícil de manejar devido ao necessidade de duplicar os caracteres de aspas duplas dentro de uma string entre aspas.

A função TEXT nativa da planilha pode produzir o mesmo resultado sem usar aspas.

'formula to insert into C1 - =IF(A1<>"", B1, "")
range("C1").formula = "=IF(A1<>"""", B1, """")"         '<~quote chars doubled up
range("C1").formula = "=IF(A1<>TEXT(,), B1, TEXT(,))"   '<~with TEXT(,) instead

Para os meus olhos, usar TEXT(,)no lugar de ""limpa até mesmo uma fórmula simples como a acima. Os benefícios se tornam cada vez mais significativos quando usados ​​em fórmulas mais complicadas, como a prática de anexar uma sequência vazia a um VLOOKUP para evitar retornar um zero à célula quando uma pesquisa resulta em um espaço em branco ou uma sequência vazia sem correspondência com IFERROR .

'formula to insert into D1 - =IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&"", "")
range("D1").formula = "=IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&"""", """")"
range("D1").formula = "=IFERROR(VLOOKUP(A1, B:C, 2, FALSE)&TEXT(,), TEXT(,))"

Com a TEXT(,)substituição do ""método antigo de entrega de uma sequência vazia, você pode parar de usar um ábaco para determinar se possui o número certo de caracteres de aspas em uma sequência de fórmulas.

Concatenar "como uma célula ceparate:

    A |   B   | C | D
1   " | text  | " | =CONCATENATE(A1; B1; C1);

D1 displays "text"

Função VBA

1) .Formula = "=" "FUNÇÃO DA FÓRMULA" "& (CHAR (34) &" "MATERIAL" "& CHAR (34))"

2) .Formula = "THEFORMULAFUNCTION" "MATERIAL" ""

O primeiro método usa vba para escrever uma fórmula em uma célula que resulta no valor calculado:

 THEFORMULAFUNCTION "STUFF"

O segundo método usa vba para escrever uma string em uma célula que resulta no valor:

 THEFORMULAFUNCTION "STUFF"

Resultado / Fórmula do Excel

1) = "FUNÇÃO DA FÓRMULA" & (CHAR (34) & "MATERIAL" & CHAR (34))

2) FUNÇÃO DA FÓRMULA "MATERIAL"

="Maurice "&"""TheRocker"""&" Richard"

Há outra maneira, embora mais para "Como construir a seguinte seqüência de caracteres em uma fórmula do Excel:" Maurice "The Rocket" Richard "" que "Como criar seqüências de caracteres contendo aspas duplas nas fórmulas do Excel?", Que é simplesmente usar duas aspas simples:

À esquerda, o Calibri é recortado de uma planilha do Excel e, à direita, um recorte de uma janela do VBA. Na minha opinião, escapar como mencionado por @YonahW vence 'mãos para baixo', mas duas aspas simples não digitam mais que duas duplas e a diferença é razoavelmente aparente no VBA sem pressionamentos de tecla adicionais, enquanto, potencialmente, não é perceptível em uma planilha.