Eu queria alguns dados reais sobre isso, então puxei a lista completa de dois caracteres de byte que falham com ToLower
ou ToUpper
. Em seguida, executei este teste abaixo:
using System;
class Program {
static void Main() {
char[][] pairs = {
new[]{'\u00E5','\u212B'},new[]{'\u00C5','\u212B'},new[]{'\u0399','\u1FBE'},
new[]{'\u03B9','\u1FBE'},new[]{'\u03B2','\u03D0'},new[]{'\u03B5','\u03F5'},
new[]{'\u03B8','\u03D1'},new[]{'\u03B8','\u03F4'},new[]{'\u03D1','\u03F4'},
new[]{'\u03B9','\u1FBE'},new[]{'\u0345','\u03B9'},new[]{'\u0345','\u1FBE'},
new[]{'\u03BA','\u03F0'},new[]{'\u00B5','\u03BC'},new[]{'\u03C0','\u03D6'},
new[]{'\u03C1','\u03F1'},new[]{'\u03C2','\u03C3'},new[]{'\u03C6','\u03D5'},
new[]{'\u03C9','\u2126'},new[]{'\u0392','\u03D0'},new[]{'\u0395','\u03F5'},
new[]{'\u03D1','\u03F4'},new[]{'\u0398','\u03D1'},new[]{'\u0398','\u03F4'},
new[]{'\u0345','\u1FBE'},new[]{'\u0345','\u0399'},new[]{'\u0399','\u1FBE'},
new[]{'\u039A','\u03F0'},new[]{'\u00B5','\u039C'},new[]{'\u03A0','\u03D6'},
new[]{'\u03A1','\u03F1'},new[]{'\u03A3','\u03C2'},new[]{'\u03A6','\u03D5'},
new[]{'\u03A9','\u2126'},new[]{'\u0398','\u03F4'},new[]{'\u03B8','\u03F4'},
new[]{'\u03B8','\u03D1'},new[]{'\u0398','\u03D1'},new[]{'\u0432','\u1C80'},
new[]{'\u0434','\u1C81'},new[]{'\u043E','\u1C82'},new[]{'\u0441','\u1C83'},
new[]{'\u0442','\u1C84'},new[]{'\u0442','\u1C85'},new[]{'\u1C84','\u1C85'},
new[]{'\u044A','\u1C86'},new[]{'\u0412','\u1C80'},new[]{'\u0414','\u1C81'},
new[]{'\u041E','\u1C82'},new[]{'\u0421','\u1C83'},new[]{'\u1C84','\u1C85'},
new[]{'\u0422','\u1C84'},new[]{'\u0422','\u1C85'},new[]{'\u042A','\u1C86'},
new[]{'\u0463','\u1C87'},new[]{'\u0462','\u1C87'}
};
int upper = 0, lower = 0;
foreach (char[] pair in pairs) {
Console.Write(
"U+{0:X4} U+{1:X4} pass: ",
Convert.ToInt32(pair[0]),
Convert.ToInt32(pair[1])
);
if (Char.ToUpper(pair[0]) == Char.ToUpper(pair[1])) {
Console.Write("ToUpper ");
upper++;
} else {
Console.Write(" ");
}
if (Char.ToLower(pair[0]) == Char.ToLower(pair[1])) {
Console.Write("ToLower");
lower++;
}
Console.WriteLine();
}
Console.WriteLine("upper pass: {0}, lower pass: {1}", upper, lower);
}
}
Resultado abaixo. Observe que também testei com as Invariant
versões e o resultado foi exatamente o mesmo. Curiosamente, um dos pares falha com ambos. Mas com base nisso,
ToUpper é a melhor opção .
U+00E5 U+212B pass: ToLower
U+00C5 U+212B pass: ToLower
U+0399 U+1FBE pass: ToUpper
U+03B9 U+1FBE pass: ToUpper
U+03B2 U+03D0 pass: ToUpper
U+03B5 U+03F5 pass: ToUpper
U+03B8 U+03D1 pass: ToUpper
U+03B8 U+03F4 pass: ToLower
U+03D1 U+03F4 pass:
U+03B9 U+1FBE pass: ToUpper
U+0345 U+03B9 pass: ToUpper
U+0345 U+1FBE pass: ToUpper
U+03BA U+03F0 pass: ToUpper
U+00B5 U+03BC pass: ToUpper
U+03C0 U+03D6 pass: ToUpper
U+03C1 U+03F1 pass: ToUpper
U+03C2 U+03C3 pass: ToUpper
U+03C6 U+03D5 pass: ToUpper
U+03C9 U+2126 pass: ToLower
U+0392 U+03D0 pass: ToUpper
U+0395 U+03F5 pass: ToUpper
U+03D1 U+03F4 pass:
U+0398 U+03D1 pass: ToUpper
U+0398 U+03F4 pass: ToLower
U+0345 U+1FBE pass: ToUpper
U+0345 U+0399 pass: ToUpper
U+0399 U+1FBE pass: ToUpper
U+039A U+03F0 pass: ToUpper
U+00B5 U+039C pass: ToUpper
U+03A0 U+03D6 pass: ToUpper
U+03A1 U+03F1 pass: ToUpper
U+03A3 U+03C2 pass: ToUpper
U+03A6 U+03D5 pass: ToUpper
U+03A9 U+2126 pass: ToLower
U+0398 U+03F4 pass: ToLower
U+03B8 U+03F4 pass: ToLower
U+03B8 U+03D1 pass: ToUpper
U+0398 U+03D1 pass: ToUpper
U+0432 U+1C80 pass: ToUpper
U+0434 U+1C81 pass: ToUpper
U+043E U+1C82 pass: ToUpper
U+0441 U+1C83 pass: ToUpper
U+0442 U+1C84 pass: ToUpper
U+0442 U+1C85 pass: ToUpper
U+1C84 U+1C85 pass: ToUpper
U+044A U+1C86 pass: ToUpper
U+0412 U+1C80 pass: ToUpper
U+0414 U+1C81 pass: ToUpper
U+041E U+1C82 pass: ToUpper
U+0421 U+1C83 pass: ToUpper
U+1C84 U+1C85 pass: ToUpper
U+0422 U+1C84 pass: ToUpper
U+0422 U+1C85 pass: ToUpper
U+042A U+1C86 pass: ToUpper
U+0463 U+1C87 pass: ToUpper
U+0462 U+1C87 pass: ToUpper
upper pass: 46, lower pass: 8