Acabei de encontrar essa pergunta e vi que isso era impossível, mas teimosamente continuei tentando de qualquer maneira. Boas notícias, porque isso realmente pode ser feito com links relativos!
Se você olhar a documentação para links relativos no GitHub , verá que ele suporta ./
e ../
operandos.
Dado que seu README está localizado em:
https://github.com/<user-name>/<repo-name>/blob/master/README.md
... e o wiki está localizado em:
https://github.com/<user-name>/<repo-name>/wiki
... isso significa que você pode simplesmente rastejar de volta do README para o wiki, assim:
[My Awesome Wiki](../../wiki)
Atualização: como algumas pessoas apontaram nos comentários (obrigado!), Esteja ciente de que esses links relativos quebrarão em clones e garfos, então certifique-se de pesar isso em sua decisão!