Convertendo URL para String e vice-versa

Então eu converti um NSURLpara um String. Então, se eu printlnparecer, file:///Users/...etc.

Mais tarde, eu quero isso de volta como um, NSURLentão eu tento convertê-lo novamente, como visto abaixo, mas perco duas das barras que aparecem na versão de string acima, que por sua vez quebra o código como urlinválido.

Por que minha conversão está de volta à NSURLremoção de duas barras do que Stringeu dou e como posso converter novamente nas NSURLtrês barras contendo?

var urlstring: String = recordingsDictionaryArray[selectedRow]["path"] as String
println("the url string = \(urlstring)")
// looks like file:///Users/........etc
var url = NSURL.fileURLWithPath(urlstring)
println("the url = \(url!)")
// looks like file:/Users/......etc

fileURLWithPath()é usado para converter um caminho de arquivo simples (por exemplo, "/ path / to / file") em um URL. Você urlStringé uma string de URL completa, incluindo o esquema, portanto, você deve usar

let url = NSURL(string: urlstring)

para convertê-lo novamente NSURL. Exemplo:

let urlstring = "file:///Users/Me/Desktop/Doc.txt"
let url = NSURL(string: urlstring)
println("the url = \(url!)")
// the url = file:///Users/Me/Desktop/Doc.txt

No Swift 4 e Swift 3 , para converter String em URL:

URL(string: String)

ou,

URL.init(string: "yourURLString")

E para converter o URL em String:

URL.absoluteString

O abaixo converte o 'conteúdo' do URL em string

String(contentsOf: URL)

Existe uma maneira melhor de obter a versão em string do caminho do NSURL no Swift:

let path:String = url.path

AVISO : preste atenção ao URL, é optionale pode ser nil. Você pode agrupar seu URL na cotação para convertê-lo em uma string. Você pode testá-lo no parquinho.
Atualização para o Swift 5, Xcode 11:

import Foundation

let urlString = "http://ifconfig.me"
// string to url
let url = URL(string: urlString)
//url to string
let string = "\(url)"
// if you want the path without `file` schema
// let string = "\(url.path)"

let url = URL(string: "URLSTRING HERE")
let anyvar =  String(describing: url)

Swift 3 (esqueça o NSURL).

let fileName = "20-01-2017 22:47"
let folderString = "file:///var/mobile/someLongPath"

Para transformar um URL em uma string:

let folder: URL? = Foundation.URL(string: folderString)
// Optional<URL>
//  ▿ some : file:///var/mobile/someLongPath

Se queremos adicionar o nome do arquivo. Observe que appendingPathComponent () adiciona a porcentagem de codificação automaticamente:

let folderWithFilename: URL? = folder?.appendingPathComponent(fileName)
// Optional<URL>
//  ▿ some : file:///var/mobile/someLongPath/20-01-2017%2022:47

Quando queremos ter String, mas sem a parte raiz (preste atenção que a porcentagem de codificação é removida automaticamente):

let folderWithFilename: String? = folderWithFilename.path
// ▿ Optional<String>
//  - some : "/var/mobile/someLongPath/20-01-2017 22:47"

Se queremos manter a parte raiz, fazemos isso (mas lembre-se da porcentagem de codificação - ela não é removida):

let folderWithFilenameAbsoluteString: String? = folderWithFilenameURL.absoluteString
// ▿ Optional<String>
//  - some : "file:///var/mobile/someLongPath/20-01-2017%2022:47"

Para adicionar manualmente a porcentagem de codificação para uma sequência:

let folderWithFilenameAndEncoding: String? = folderWithFilename.addingPercentEncoding(withAllowedCharacters: CharacterSet.urlQueryAllowed)
// ▿ Optional<String>
//  - some : "/var/mobile/someLongPath/20-01-2017%2022:47"

Para remover a porcentagem de codificação:

let folderWithFilenameAbsoluteStringNoEncodig: String? = folderWithFilenameAbsoluteString.removingPercentEncoding
// ▿ Optional<String>
//  - some : "file:///var/mobile/someLongPath/20-01-2017 22:47"

A codificação percentual é importante porque os URLs para solicitações de rede precisam deles, enquanto os URLs para o sistema de arquivos nem sempre funcionam - depende do método real que os utiliza. A ressalva aqui é que elas podem ser removidas ou adicionadas automaticamente, portanto é melhor depurar essas conversões com cuidado.

Código da versão do Swift 3:

let urlString = "file:///Users/Documents/Book/Note.txt"
let pathURL = URL(string: urlString)!
print("the url = " + pathURL.path)

2020 SWIFT 5.1:

let url = URL(fileURLWithPath: "//Users/Me/Desktop/Doc.txt")

let a = String(describing: url)       // "file:////Users/Me/Desktop/Doc.txt"
let b = "\(url)"                      // "file:////Users/Me/Desktop/Doc.txt"
let c = url.absoluteString            // "file:////Users/Me/Desktop/Doc.txt"
let d = url.path                      // "/Users/Me/Desktop/Doc.txt" 
// BUT value of `d` will be invisible due to debug process, so...
let e = "\(url.path)"                 // "/Users/Me/Desktop/Doc.txt"

E extensão para URL?

extension Optional where Wrapped == URL {
    func toString() -> String {
        guard let val = self else { return "" }

        return "\(val.path)"
    }
}

 uso:

let str = optionalUrl.toString() // "/Users/Me/Desktop/Doc.txt"
    str = emptyOptionalUrl.toString() // ""

O Swift 3 usado com o UIWebViewDelegate shouldStartLoadWith

  func webView(_ webView: UIWebView, shouldStartLoadWith request: URLRequest, navigationType: UIWebViewNavigationType) -> Bool {

    let urlPath: String = (request.url?.absoluteString)!
    print(urlPath)
    if urlPath.characters.last == "#" {
        return false
    }else{
        return true
    }

}