Operador ternário em Java avaliando apenas uma expressão desde Java 7 - isso era diferente em Java 1.6 e inferior?

Preparando-me para o exame Oracle Certified Associate Java SE 8 Programmer 1, encontrei o seguinte parágrafo sobre a expressão ternária no Guia de Estudo oficial:

Avaliação da expressão ternária A
partir do Java 7, apenas uma das expressões à direita do operador ternário será avaliada em tempo de execução. De maneira semelhante aos operadores de curto-circuito, se uma das duas expressões da mão direita em um operador ternário executar um efeito colateral, então ela não pode ser aplicada em tempo de execução. Vamos ilustrar esse princípio com o seguinte exemplo: [...]

Diz que apenas uma das duas expressões é avaliada, demonstrando com o seguinte exemplo:

int y = 1;
int z = 1;
int a = y < 10 ? y++ : z++;

Aqui, apenas yincrementa, mas znão, como seria de esperar.

O que estou descobrindo é o início do parágrafo (marcado em amarelo) onde diz "As of Java 7, ...". Testei o mesmo código com Java 1.6 e não consigo encontrar diferença no comportamento. Eu esperava que o Java 1.6 avaliasse ambas as expressões apenas a partir das informações fornecidas no parágrafo. Alguém tem uma ideia do que eles queriam dizer com "As of Java 7, ..."?

Edit: Para evitar confusão: Resume-se à pergunta, uma vez que escrevem 'As of Java 7', houve algo que mudou em relação ao operador ternário, ao mudar de Java 6 para Java 7?

Sou um dos autores do livro de onde veio isso. Embora eu não tenha escrito essa frase específica, concordo que a intenção era "isso foi testado em Java 7". Vou fazer uma anotação para remover isso se escrevermos outra edição.

Para ser claro, o operador ternário se comportou da mesma maneira em Java 8, 7, 6, etc. E eu ficaria muito surpreso se ele mudasse no futuro.

Do Java 6 JLS :

Em tempo de execução, a primeira expressão de operando da expressão condicional é avaliada primeiro; se necessário, a conversão de unboxing é executada no resultado; o valor booleano resultante é então usado para escolher a segunda ou a terceira expressão do operando:

• Se o valor do primeiro operando for verdadeiro, a segunda expressão do operando será escolhida.
• Se o valor do primeiro operando for falso, a expressão do terceiro operando será escolhida.

A expressão do operando escolhida é então avaliada e o valor resultante é convertido para o tipo da expressão condicional conforme determinado pelas regras declaradas acima. Esta conversão pode incluir boxing (§5.1.7) ou conversão de unboxing. A expressão do operando não escolhida não é avaliada para essa avaliação particular da expressão condicional.

Redação semelhante também aparece nas edições JLS desde a versão 1.0 . O comportamento não mudou no Java 7; o guia de estudo está mal redigido.