Consegui encontrar uma maneira no site do GitHub de renomear um único arquivo e fiz isso com sucesso.
Também consegui encontrar uma maneira de renomear um repositório inteiro e fiz isso com sucesso.
Alguém sabe como fazer isso em um único diretório sem usar a linha de comando ? Para referência, estou tentando alterar um diretório chamado InterviewTesting (que contém arquivos src, etc) para outro. Tentei fazer isso no modo de arquivo único. Mas isso não me permitiu alterar o nome do diretório (InterviewTesting), apenas o nome do arquivo real.