Para o MacOS Maveriks (10.9 e talvez versões posteriores também), o Apache Ant não é fornecido com o sistema operacional e, portanto, deve ser instalado manualmente. Você pode usar o brew para instalar facilmente a formiga. Basta executar o seguinte comando em uma janela de terminal para instalar o brew:
ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"
É um download de tamanho médio que levou 10 minutos para baixar e instalar. Basta seguir o processo que envolve a instalação de vários componentes. Se você já possui o brew instalado, verifique se está atualizado executando:
brew update
Uma vez instalado, você pode simplesmente digitar:
brew install ant
O Ant está agora instalado e disponível através do comando "ant" no terminal.
Para testar a instalação, digite " ant -version
" na janela do terminal. Você deve obter a seguinte saída:
Apache Ant (TM) versão XXX compilada em MÊS DIA ANO
Fonte: Erro ao executar o comando 'ant' no Mac OS X 10.9 Mavericks ao criar para Android com PhoneGap / Cordova
Se você estiver recebendo erros ao instalar o Brew, tente desinstalar primeiro usando o comando:
rm -rf /usr/local/Cellar /usr/local/.git && brew cleanup
Agradecemos a OrangeDog e outros usuários por fornecer informações adicionais.