Estas são as etapas que executei para tornar uma imagem transparente:
1- Usei um site online que deixa a imagem transparente, são vários. Para mim, eu uso este https://www241.lunapic.com/editor/?action=transparent e às vezes este http://www.online-image-editor.com/help/transparency
2- No Android Studio (estou usando a versão 3.1.3), abra o recurso de imagem em app> res (clique com o botão direito)> Novo> recurso de imagem
3- No Caminho, escolha a localização da imagem transparente que você baixou do site online e faça as outras opções conforme mostrado, em seguida, em seguida, em seguida, Concluir. Os cinco tamanhos diferentes de imagem mdpi (48 × 48), hdpi (72 × 72), xhdpi (96 × 96), xxhdpi (144 × 144) e xxxhdpi (192 × 192) serão criados no res / mipmap- pastas de densidade .
4- Se você precisar de tamanhos (dimensões) diferentes dos acima, você pode usar este site http://nsimage.brosteins.com/ para fazer o upload de sua imagem PNG de maior tamanho que será usada em xxxhdpi. Após o upload, você pode baixar um arquivo zip contendo os cinco tamanhos diferentes de imagem nas pastas res / drawable- density .