O Eclipse tem um recurso para fazer isso, embora não seja um loop. É chamada de "Página do álbum de recortes". Suponho que a analogia é que você tem uma página de recados onde coleta pequenos trechos de código.
De qualquer forma, para fazer funcionar, abra um projeto no Eclipse (sua página do Scrapbook será associada a um projeto - o Eclipse gosta quando os projetos são donos das coisas).
Então:
- Na janela do navegador do projeto, selecione uma pasta que exista em algum lugar do seu projeto.
- Selecione o menu Arquivo -> Novo -> Outro ou pressione Control-N.
- Selecione Java -> Java Run / Debug -> Página do Scrapbook.
- Clique em "Avançar", atribua um nome de arquivo e clique em "Concluir"
Agora você tem uma página de scrapbook. Digite algum código, como talvez este:
System.out.println(System.getProperties());
Em seguida, selecione o texto com o mouse e pressione Control-U ou selecione "Executar" no menu de contexto. O código será executado e a saída aparecerá no console.
Você também pode digitar uma expressão, selecioná-la e selecionar Exibir no menu de contexto. Ele avaliará a expressão e imprimirá seu tipo. Por exemplo, rodar Display on 1 + 2
irá imprimir (int) 3
.