Estou construindo um site multilíngue, com o proprietário me ajudando com algumas traduções. Algumas das frases exibidas precisam de quebras de linha para manter o estilo do site.
Infelizmente, o proprietário não é um cara de computador; portanto, se ele vir foo<br />bar
a chance de modificar os dados de alguma forma, enquanto estiver traduzindo.
Existe uma solução CSS (além de alterar a largura) a ser aplicada a um elemento que seria interrompido após cada palavra?
(Eu sei que posso fazer isso em PHP, mas estou me perguntando se há um truque bacana que eu não conheça em CSS para realizar a mesma coisa, talvez nos recursos do CJK.)
EDITAR
Vou tentar diagramar o que está acontecendo:
---------------- ----------------
| Short Word | | Gargantuan |
| | | Word |
---------------- ----------------
A palavra longa quebra automaticamente, a palavra curta não. Eu quero que fique assim:
---------------- ----------------
| Short | | Gargantuan |
| Word | | Word |
---------------- ----------------